5 AM - garleem перевод на французский

5 AM

В ту ночь я видел тебя настоящую
И этот дым обличал нашу сущность
Ты знаешь, ты - кайф, самый прущий
Baby, я могу остаться с тобой утра
Если ты готова быть со мной с самого дна
Я оставил футболку у тебя дома
Будет повод, чтоб приехать лишний раз и прыгнуть в омут
Мммм... зачем красишься
Мммм... нравишься и так
Мммм... время пять утра
Мммм... сердце из хрусталя
Если ты кайф - то самый прущий
Твое настроение в облаках - и это тучи
Капает с небес, снова капает с небес
Среди множества принцесс - мне важно, что ты здесь
О боже мой, ты красивая, словно май
Ты успокаиваешь меня, как лоу фай
Я не дарю тебе цветы, но ты же знаешь
Что я зависим от тебя, ты понимаешь?
Ммммм... время пять утра
Ммммм... впрочем как вчера
Ммммм... время пять утра
Ммммм... я люблю тебя
Baby, я могу остаться с тобой утра
Если ты готова быть со мной с самого дна
Я оставил футболку у тебя дома
Будет повод, чтоб приехать лишний раз и прыгнуть в омут
Мммм... зачем красишься
Мммм... нравишься и так
Мммм... время пять утра
Мммм... сердце из хрусталя
Окей, окей
Скоро рассвет - выключай дисплей
Окей, окей
Моя душа принадлежит твоей
Окей, окей
Скоро рассвет - выключай дисплей
Окей, окей
Моя душа принадлежит твоей
Baby, я могу остаться с тобой утра
Если ты готова быть со мной с самого дна
Я оставил футболку у тебя дома
Будет повод, чтоб приехать лишний раз и прыгнуть в омут
Мммм... зачем красишься
Нравишься и так
Время пять утра
Я люблю тебя

5 heures du matin

Cette nuit-là, je t'ai vue telle que tu es vraiment
Et cette fumée révélait notre essence
Tu sais, tu es une drogue, la plus puissante
Bébé, je peux rester avec toi jusqu'au matin
Si tu es prête à être avec moi dès le début
J'ai laissé mon t-shirt chez toi
Ça me fera une excuse pour revenir et replonger
Mmm... pourquoi te maquilles-tu ?
Mmm... je te préfère au naturel
Mmm... il est cinq heures du matin
Mmm... un cœur de cristal
Si tu es une drogue, tu es la plus puissante
Ton humeur est dans les nuages, et ce sont des nuages d'orage
Il pleut du ciel, il pleut encore du ciel
Parmi tant de princesses, l'important, c'est que tu sois là
Oh mon Dieu, tu es belle comme le mois de mai
Tu m'apaises comme du Lo-Fi
Je ne t'offre pas de fleurs, mais tu sais
Que je suis accro à toi, tu comprends ?
Mmmm... il est cinq heures du matin
Mmmm... comme hier, d'ailleurs
Mmmm... il est cinq heures du matin
Mmmm... je t'aime
Bébé, je peux rester avec toi jusqu'au matin
Si tu es prête à être avec moi dès le début
J'ai laissé mon t-shirt chez toi
Ça me fera une excuse pour revenir et replonger
Mmm... pourquoi te maquilles-tu ?
Mmm... je te préfère au naturel
Mmm... il est cinq heures du matin
Mmm... un cœur de cristal
Ok, ok
Bientôt le lever du soleil, éteins l'écran
Ok, ok
Mon âme appartient à la tienne
Ok, ok
Bientôt le lever du soleil, éteins l'écran
Ok, ok
Mon âme appartient à la tienne
Bébé, je peux rester avec toi jusqu'au matin
Si tu es prête à être avec moi dès le début
J'ai laissé mon t-shirt chez toi
Ça me fera une excuse pour revenir et replonger
Mmm... pourquoi te maquilles-tu ?
Je te préfère au naturel
Il est cinq heures du matin
Je t'aime