Слёзы моей женщины - garleem перевод на французский

Слёзы моей женщины

Yeah
Это garleem
Мы с Казани
Yeah
Ado digital

Я стоял на краю обрыва
Вспоминая эту ночь с любимой
Я стоял на краю обрыва
Вспоминая улыбки друзей
Я стоял на краю обрыва
Вспоминая мамино тепло
Я не держал в руках мобильный
Ведь абонент уже не алло-о!
А слёзы обжигали щеки моей женщины, но
Вера в меня не давала трещины
Я выбирался с разных ситуаций
Выбирался с разных ситуаций!

Нервы — ток
Мы не предаем семью
Тебе не к нам, дружок
Вся ваша тусовка — не артисты, а кружок
Я вижу твои смыслы — это просто так, не то
Ты грузишь меня траблами — наверно это сон мой
Прежде чем сказать мне чё-то — лучше ты подумай
Мне не важны деньги — мне важна лишь эта сумма
За которую ты отдавал бы душу в сумрак
И пускай дорога моя острая как бритва
Меня сберегла твоя любимая молитва
Бисмилла, бисмилла, бисмилла, бисмила-а-а-а

Было жарко, хотя казалось, что снег прямо с потолка падает
Всё, что я видел — это крыши трёх чёрных домов, которые я видел с окна
Два с половиной месяца

Я стоял на краю обрыва!
Вспоминая мамино тепло
Я не держал в руках мобильный
Ведь абонент уже не алло-о!
А слёзы обжигали щеки моей женщины, но
Вера в меня не давала трещины
Я выбирался с разных ситуаций
Выбирался с разных ситуаций!
Я стоял на краю обрыва
Вспоминая эту ночь с любимой
Я стоял на краю обрыва
Вспоминая улыбки друзей

Les larmes de ma femme

Ouais
C'est garleem
On est de Kazan
Ouais
Ado digital

J'étais au bord du précipice
Me rappelant cette nuit avec ma bien-aimée
J'étais au bord du précipice
Me rappelant les sourires de mes amis
J'étais au bord du précipice
Me rappelant la chaleur de ma mère
Je ne tenais pas de portable dans mes mains
Car l'abonné ne répondait plus, allô-ô!
Et les larmes brûlaient les joues de ma femme, mais
Sa foi en moi ne faiblissait pas
Je me suis sorti de différentes situations
Je me suis sorti de différentes situations!

Les nerfs à vif
On ne trahit pas la famille
Tu n'es pas des nôtres, mon ami
Toute votre bande, ce ne sont pas des artistes, c'est un cercle de jeu
Je vois tes intentions, c'est juste comme ça, ce n'est pas ça
Tu me charges de tes problèmes, c'est sûrement un rêve
Avant de me dire quoi que ce soit, tu ferais mieux de réfléchir
L'argent m'importe peu, seule cette somme compte
Pour laquelle tu vendrais ton âme aux ténèbres
Et même si ma route est tranchante comme un rasoir
Ta prière bien-aimée m'a protégé
Bismillah, bismillah, bismillah, bismilla-a-a-a

Il faisait chaud, même si on aurait dit que la neige tombait du plafond
Tout ce que je voyais, c'était les toits de trois maisons noires que je voyais de la fenêtre
Deux mois et demi

J'étais au bord du précipice!
Me rappelant la chaleur de ma mère
Je ne tenais pas de portable dans mes mains
Car l'abonné ne répondait plus, allô-ô!
Et les larmes brûlaient les joues de ma femme, mais
Sa foi en moi ne faiblissait pas
Je me suis sorti de différentes situations
Je me suis sorti de différentes situations!
J'étais au bord du précipice
Me rappelant cette nuit avec ma bien-aimée
J'étais au bord du précipice
Me rappelant les sourires de mes amis