Aiwa Katsu - gb перевод на русский

Aiwa Katsu

心配ないからね
君の想いが 誰かにとどく
明日がきっとある
どんなに困難でくじけそうでも
信じることを決してやめないで

Carry on, carry out
傷つけ傷ついて愛する切なさにすこしつかれても

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
もう一度夢見よう
愛されるよろこびを知っているのなら

夜空に流星を見つけるたびに
願いをたくしぼくらはやってきた
どんなに困難でくじけそうでも
信じることさ 必ず最後に愛は勝つ

Carry on, carry out
求めてうばわれて 与えて裏切られ
愛は育つもの

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
遠ければ遠いほど
勝ちとるよろこびはきっと大きいだろう

心配ないからね
君の勇気が 誰かにとどく
明日はきっとある
どんなに困難でくじけそうでも
信じることさ 必ず最後に愛は勝つ

信じることさ 必ず最後に愛は勝つ

Аива Кацу

Не волнуйся,
Твои чувства дойдут до кого-то,
Завтра обязательно наступит.
Как бы тяжело ни было, даже если хочешь сдаться,
Никогда не переставай верить.

Держись, иди вперёд,
Пусть ты устала от боли любви, ранящей и ранимой,

О-о-о-о-о, о-о-о,
Давай снова помечтаем,
Если ты знаешь радость быть любимой,

Каждый раз, видя падающую звезду в ночи,
Мы загадывали желания, и так шли вперёд.
Как бы тяжело ни было, даже если хочешь сдаться,
Верь — в конце концов любовь победит.

Держись, иди вперёд,
Ища и теряя, отдавая и предаваясь,
Любовь растёт.

О-о-о-о-о, о-о-о,
Чем дальше путь, тем сильней
Радость победы будет, наверное.

Не волнуйся,
Твоё мужество дойдёт до кого-то,
Завтра обязательно наступит.
Как бы тяжело ни было, даже если хочешь сдаться,
Верь — в конце концов любовь победит.

Верь — в конце концов любовь победит.