Too Hard - ge.ra перевод на французский

Too Hard

Можна курити в студії
Під час роботи над 10 новими треками
Які прогодують твою сім'ю
А можна курити за гаражами зі своїми "друзями" додіками
Які продадуть тебе за ту сигарету
Вдумайся в ці слова, будь умніше, Too Hard
Покаже час
Я втрачаю зв'язок
Я жму на курок
Приподала урок
Ні довіри до людей
І почуття я всі забуду
Знову, знову, знову ваші плітки
Але залишуся непомітним
Треба рухати своє музло
І не слухати нікого
Too Hard
І ні кроку назад
Мій настрій на спад
Твій меседж у спам
Музика загоїть мої рани
Я загнаний у кут
Знову я п'яний
Не звертаю уваги на вас
Не витрачай весь мій час
Прокинувся вранці зранку
На годиннику п'ята ранку
Починаю працювати на світанку
Звик рухатися без підтримки
Збираюсь на гору без зупинки
Все як завжди, це не змінно
Все веде к тому що
Шлях, шлях, шлях один
В мене багато сил
Я не звертаю увагу, але
Всі ваші плітки для мене ніщо
Я не зупинюсь, не дивлячись ні на що
Не витрачай весь мій час
Покаже час
Я втрачаю зв'язок
Я жму на курок
Приподала урок
Ні довіри до людей
І почуття я всі забуду
Знову, знову, знову ваші плітки
Але залишуся непомітним
Треба рухати своє музло
І не слухати нікого
Too Hard
І ні кроку назад
Мій настрій на спад
Твій меседж у спам

Trop Dur

On peut fumer au studio
Pendant qu'on travaille sur 10 nouveaux morceaux
Qui nourriront ta famille
Ou on peut fumer derrière les garages avec ses "potes" les tocards
Qui te vendraient pour une cigarette
Réfléchis à ces mots, sois plus maline, Trop Dur
Le temps nous le dira
Je perds le contact
J'appuie sur la gâchette
La vie m'a donné une leçon
Plus aucune confiance en personne
Et j'oublierai tous mes sentiments
Encore, encore, et encore vos ragots
Mais je resterai discret
Il faut faire avancer ma musique
Et n'écouter personne
Trop Dur
Et pas un pas en arrière
Mon humeur est en baisse
Ton message est dans les spams
La musique soignera mes blessures
Je suis acculé
À nouveau je suis ivre
Je ne fais pas attention à vous
Ne me fais pas perdre mon temps
Je me suis réveillé tôt le matin
Il est cinq heures du matin
Je commence à travailler à l'aube
J'ai l'habitude de me débrouiller seul
Je grimpe au sommet sans m'arrêter
Tout comme toujours, ça ne change pas
Tout mène à ce que
Le chemin, le chemin, un seul chemin
J'ai beaucoup d'énergie
Je ne fais pas attention, mais
Tous vos ragots ne sont rien pour moi
Je ne m'arrêterai pas, quoi qu'il arrive
Ne me fais pas perdre mon temps
Le temps nous le dira
Je perds le contact
J'appuie sur la gâchette
La vie m'a donné une leçon
Plus aucune confiance en personne
Et j'oublierai tous mes sentiments
Encore, encore, et encore vos ragots
Mais je resterai discret
Il faut faire avancer ma musique
Et n'écouter personne
Trop Dur
Et pas un pas en arrière
Mon humeur est en baisse
Ton message est dans les spams