Поруч - ge.raперевод на немецкий

Поруч

Nah

Її голубі очі, так манять мене

Ihre blauen Augen ziehen mich so an

Коли знову поруч, поруч

Wenn du wieder nah bist, nah

Полосу міняю на праворуч

Wechsle ich die Spur nach rechts

Забудь свого колишнього придурка

Vergiss deinen Ex-Idioten

Я буду завжди поруч і дам тобі підтримку

Ich werde immer für dich da sein und dich unterstützen

Коли не хочеш моїх слів

Wenn du meine Worte nicht hören willst

Хочу щоб ти зрозуміла

Ich möchte, dass du verstehst

Моє кохання до тебе безмежне

Meine Liebe zu dir ist grenzenlos

У кожній пісні я до тебе дуже відвертий

In jedem Lied bin ich sehr offen zu dir

Мені не треба, нікого окрім тебе

Ich brauche niemanden außer dir

Знову ти, знову тінь

Wieder du, wieder Schatten

Моя біль, але я не один

Mein Schmerz, aber ich bin nicht allein

Пам'ятаю дату, коли ти хотіла бути поруч

Ich erinnere mich an das Datum, als du in meiner Nähe sein wolltest

Коли ти погодилася бути зі мною

Als du zugestimmt hast, mit mir zusammen zu sein

Зараз ти поруч, ти зараз завжди поруч

Jetzt bist du nah, du bist jetzt immer nah

Я тепер щаслив, і я тепер радий

Ich bin jetzt glücklich, und ich bin jetzt froh

Кожен раз, коли я намагаюсь пояснити

Jedes Mal, wenn ich versuche zu erklären

Що я відчуваю

Was ich fühle

Ти просто думаєш, що це новий скандал

Denkst du einfach, es ist ein neuer Skandal

Адже я просто хочу, щоб ти дійсно розуміла, що я відчуваю

Dabei will ich doch nur, dass du wirklich verstehst, was ich fühle

Кохаю тебе

Ich liebe dich

Твій запах волосся

Dein Haar-Duft

Твої голубі очі

Deine blauen Augen

Аромат уночі

Der Duft in der Nacht

Депресію залиш на потім

Verschiebe die Depression auf später

Заберу вроді не протів

Ich nehme sie dir ab, scheinbar hast du nichts dagegen

Я кохаю тебе безмежно

Ich liebe dich grenzenlos

І пам'ятаю

Und ich erinnere mich

Пам'ятаю цю дату

Ich erinnere mich an dieses Datum

Твою посмішку

Dein Lächeln

Твої голубі очі

Deine blauen Augen

Вони горіли від цього щастя

Sie leuchteten vor Glück

І я це пам'ятаю

Und daran erinnere ich mich