Las Nubes ◡.◡ - gero <tres перевод на немецкий

Las Nubes ◡.◡

No sé por qué me mientes si te conozco bien
Sé la cara que pones si el cora te duele
No me esquives la mirada y dime lo que sientes
Mi hombro es tu almohada y mi oído, tu rehén

No sé por qué me mientes si te conozco bien
Sé la cara que pones si el cora te duele
No me esquives la mirada y dime lo que sientes
Mhm, yeah

Aunque a veces el mundo sufra
Aunque a veces mi espalda cruja
Aunque no entre el hilo en la aguja
Si las olas aún no me escuchan

Aunque me duerma pensando que na va a salir bien
Aunque sueñe con un par de pesadillas de ayer
Aunque salga de la cama con el mundo al revés

Quiero verte reír
Quiero verte reír
A ti

Y aunque veces te duela el corazón
Y sientas que el mundo se acabó
Yo te juro que no es así

Y aunque a veces recuerde el dolor
Y sienta que el mundo se acabó
Júrame que no es así

Y que la lluvia llenando está
El vacío de tu corazón
Quiero verte reír

Quiero verte feliz
Quiero verme reír
A mí

Die Wolken ◡.◡

Ich weiß nicht, warum du mich anlügst, ich kenne dich so gut
Ich kenne den Gesichtsausdruck, wenn dein Herz dir wehtut
Weich meinem Blick nicht aus und sag mir, was du fühlst
Meine Schulter ist dein Kissen und mein Ohr, dein Geisel

Ich weiß nicht, warum du mich anlügst, ich kenne dich so gut
Ich kenne den Gesichtsausdruck, wenn dein Herz dir wehtut
Weich meinem Blick nicht aus und sag mir, was du fühlst
Mhm, yeah

Auch wenn manchmal die Welt leidet
Auch wenn manchmal mein Rücken knirscht
Auch wenn der Faden nicht durchs Nadelöhr passt
Wenn die Wellen mich immer noch nicht hören

Auch wenn ich einschlafe mit dem Gefühl, dass nichts gut laufen wird
Auch wenn ich von ein paar Albträumen von gestern träume
Auch wenn ich mit der Welt kopfüber aus dem Bett aufstehe

Ich möchte dich lachen sehen
Ich möchte dich lachen sehen
Dich

Und auch wenn dir manchmal das Herz schmerzt
Und du fühlst, als wäre die Welt untergegangen
Ich schwöre dir, dass es nicht so ist

Und auch wenn ich mich manchmal an den Schmerz erinnere
Und fühle, als wäre die Welt untergegangen
Schwör mir, dass es nicht so ist

Und dass der Regen füllt
Die Leere in deinem Herz
Ich möchte dich lachen sehen

Ich möchte dich glücklich sehen
Ich möchte mich lachen sehen
Mich