Memories - ggabbrriellперевод на французский

Memories

Souvenirs

You came along

Tu es arrivée dans ma vie

I was powerless

J'étais impuissante

You asked a question

Tu as posé une question

And I just couldn't say yes

Et je ne pouvais pas dire oui

And now we are done

Et maintenant, c'est fini

So much stress

Tellement de stress

You disappear

Tu disparais

And now I gotta clean your mess

Et maintenant, je dois nettoyer ton bordel

Dont hurt me

Ne me fais pas de mal

Dont go away

Ne pars pas

Everytime you come into my mind

Chaque fois que tu me reviens à l'esprit

I wanna go back in time

J'ai envie de revenir en arrière

And even when nothing lasts

Et même si rien ne dure

I will have these memories on my past (on my past)

J'aurai ces souvenirs dans mon passé (dans mon passé)

Dont say goodbye

Ne dis pas au revoir

If you never leave

Si tu ne pars jamais

You did me wrong

Tu m'as fait du mal

And now I just can't forgive

Et maintenant, je ne peux pas te pardonner