Runaway - ggabbrriell перевод на французский

Runaway

I still remember what you said
The night before you fade away
I was so high that I could die
But you still stayed by my side

When you smiled at me
I felt my heart beat
My mind still think of it
But there's no place to fit

I've got nothing left to lose (oh baby)
And you've got nothing left to prove (to me)
I'm just not hearing to what you say (what you say)
And at this time I won't runaway

I still remember what you said (I still remember what you said)
The day before you fade away (you fade away)
I'm so sad but I won't cry (I won't cry)
I just wished I said goodbye

When you smiled at me
I felt my heart beat
My mind still think of it
But there's no place to fit

I've got nothing left to lose (oh baby)
And you've got nothing left to prove (to me)
I'm just not hearing to what you say
And at this time I won't runaway

I won't runaway
I won't runaway

I won't
I won't

I won't, I won't, I won't, I won't
I won't, I won't, I won't, I won't
I won't, I won't, I won't, I won't

I've got nothing left to lose (oh baby)
And you've got nothing left to prove (to me)
I'm just not hearing to what you say
And at this time I won't runaway (I won't runaway, I won't runaway)

I've got nothing left to lose (oh baby)
And you've got nothing left to prove (to me)
I'm just not hearing to what you say
And at this time I won't runaway

Fuite

Je me souviens encore de ce que tu as dit
La nuit avant que tu ne disparaisses
J'étais tellement défoncée que j'aurais pu mourir
Mais tu es resté à mes côtés

Quand tu m'as souri
J'ai senti mon cœur battre
Mon esprit y pense encore
Mais il n'y a pas de place pour ça

Je n'ai plus rien à perdre (oh bébé)
Et tu n'as plus rien à prouver (à moi)
Je n'écoute pas ce que tu dis (ce que tu dis)
Et en ce moment, je ne vais pas m'enfuir

Je me souviens encore de ce que tu as dit (je me souviens encore de ce que tu as dit)
Le jour avant que tu ne disparaisses (tu disparaisses)
Je suis tellement triste mais je ne vais pas pleurer (je ne vais pas pleurer)
J'aurais aimé te dire au revoir

Quand tu m'as souri
J'ai senti mon cœur battre
Mon esprit y pense encore
Mais il n'y a pas de place pour ça

Je n'ai plus rien à perdre (oh bébé)
Et tu n'as plus rien à prouver (à moi)
Je n'écoute pas ce que tu dis
Et en ce moment, je ne vais pas m'enfuir

Je ne vais pas m'enfuir
Je ne vais pas m'enfuir

Je ne vais pas
Je ne vais pas

Je ne vais pas, je ne vais pas, je ne vais pas, je ne vais pas
Je ne vais pas, je ne vais pas, je ne vais pas, je ne vais pas
Je ne vais pas, je ne vais pas, je ne vais pas, je ne vais pas

Je n'ai plus rien à perdre (oh bébé)
Et tu n'as plus rien à prouver (à moi)
Je n'écoute pas ce que tu dis
Et en ce moment, je ne vais pas m'enfuir (je ne vais pas m'enfuir, je ne vais pas m'enfuir)

Je n'ai plus rien à perdre (oh bébé)
Et tu n'as plus rien à prouver (à moi)
Je n'écoute pas ce que tu dis
Et en ce moment, je ne vais pas m'enfuir