keyframe - acoustic - ghosthands перевод на немецкий

keyframe - acoustic

Well so far nothing has changed at all
But that's what I said last year
A subtle difference in our words
Are they insincere
Keyframes, trapped in the day by day
We're rewinding every take
A single second at a time
I think I'll wait

In motion
Then why do I feel like I'm frozen
I'm leaving all my photos unopened
'Cause every memory is an ocean, I never realized
Unspoken
Last time I checked we don't notice
Maybe we just need some serotonin
'Cause every single minute is an ocean, it's an ocean

I never wanted this to be
A way to pretend
A means to an end
So what is it you really see
When you have time to spend
No signals to send
I see you when I fall asleep
A glimpse in the dust
Of how it all was
We're running after ghosts in dreams
But I can't figure out

Why I'm in motion
Then why do I feel like I'm frozen
I'm leaving all my photos unopened
'Cause every memory is an ocean, I never realized
Unspoken
Last time I checked we don't notice
Maybe we just need some serotonin
'Cause every single minute is an ocean, it's an ocean

All we have left
Are frames in our heads
And narrow regrets
Of things we forget
I get why I dream
Of 2019
I'll make it back
Don't worry about me
I never wanted this
But we never even noticed
We're in motion still
But here I'll stay

Schlüsselbild - akustisch

Nun, bis jetzt hat sich überhaupt nichts verändert
Aber das habe ich letztes Jahr auch gesagt
Ein feiner Unterschied in unseren Worten
Sind sie unaufrichtig?
Schlüsselbilder, gefangen im Alltag
Wir spulen jede Aufnahme zurück
Eine einzelne Sekunde nach der anderen
Ich glaube, ich warte

In Bewegung
Warum fühle ich mich dann, als wäre ich erstarrt?
Ich lasse all meine Fotos ungeöffnet
Weil jede Erinnerung ein Ozean ist, das wurde mir nie klar
Ungesagt
Soweit ich weiß, bemerken wir es nicht
Vielleicht brauchen wir einfach etwas Serotonin
Denn jede einzelne Minute ist ein Ozean, es ist ein Ozean

Ich wollte nie, dass dies
Eine Art Vortäuschung wird
Ein Mittel zum Zweck
Also, was siehst du wirklich, meine Liebe,
Wenn du Zeit hast?
Keine Signale zu senden
Ich sehe dich, wenn ich einschlafe
Ein Blick im Staub
Wie alles einmal war
Wir jagen Geistern in Träumen nach
Aber ich kann nicht herausfinden

Warum ich in Bewegung bin
Warum fühle ich mich dann, als wäre ich erstarrt?
Ich lasse all meine Fotos ungeöffnet
Weil jede Erinnerung ein Ozean ist, das wurde mir nie klar
Ungesagt
Soweit ich weiß, bemerken wir es nicht
Vielleicht brauchen wir einfach etwas Serotonin
Denn jede einzelne Minute ist ein Ozean, es ist ein Ozean

Alles, was uns bleibt
Sind Bilder in unseren Köpfen
Und enge Bedauern
Von Dingen, die wir vergessen
Ich verstehe, warum ich träume
Von 2019
Ich werde es zurückschaffen
Mach dir keine Sorgen um mich
Ich wollte das nie
Aber wir haben es nie bemerkt
Wir sind immer noch in Bewegung
Aber hier werde ich bleiben