Текст и перевод песни ghosthands feat. EMA - places we used to be
Isn't
it
tragic
Разве
это
не
трагично
The
way
we
left
habits
То,
как
мы
расстались
с
привычками
Like
stopping
in
traffic
Как
остановка
в
пробке
Changing
lanes
without
noticing
a
thing
Меняю
полосу
движения,
ничего
не
замечая
And
time
was
against
us
И
время
было
против
нас
Forced
into
distance
Вынужденный
держаться
на
расстоянии
We
never
had
the
chance
to
stop
and
wait
У
нас
никогда
не
было
возможности
остановиться
и
подождать
So
maybe
things
would
stay
the
same
Так
что,
возможно,
все
осталось
бы
по-прежнему
It's
safe
to
say
that
I
forgot
about
the
time
Можно
с
уверенностью
сказать,
что
я
забыл
о
времени
The
skyline
changed,
the
weather's
grey
Линия
горизонта
изменилась,
погода
стала
серой
But
I
guess
I've
been
doing
fine
Но,
думаю,
у
меня
все
было
хорошо
And
all
of
those
nights
are
gone
И
все
эти
ночи
прошли
It's
getting
harder
to
hang
on
Держаться
становится
все
труднее
To
the
way
I
am
now,
get
used
to
the
sounds
К
тому,
какой
я
сейчас,
привыкай
к
звукам
Of
silence
around
me,
the
place
you
used
to
be
Тишина
вокруг
меня,
место,
где
ты
когда-то
был
Maybe
I'll
be
at
a
station,
waiting
staying
patient
Может
быть,
я
буду
стоять
на
станции
и
терпеливо
ждать
Heading
southbound
Yonge
and
Bloor,
hoping
you'll
walk
through
the
doors
Направляюсь
на
юг
в
Йонг
и
Блур,
надеясь,
что
ты
войдешь
в
двери
And
I'll
stop
for
a
second
И
я
остановлюсь
на
секунду
'Cause
I
swear
I've
seen
you
before
Потому
что,
клянусь,
я
видел
тебя
раньше
No
words
exchanged
for
years,
no
words
to
say
to
you
Годами
мы
не
обменивались
словами,
мне
нечего
было
сказать
тебе.
But
you're
still
someone
that
I
loved
Но
ты
все
еще
тот,
кого
я
любил
The
moments
pass
but
I'm
just
wondering
Мгновения
проходят,
но
мне
просто
интересно
About
the
people
we've
become
О
людях,
которыми
мы
стали
But
still
there's
silence
Но
по-прежнему
царит
тишина
I'm
numb
to
the
heart
У
меня
онемело
сердце
'Cause
now
we're
lifeless
Потому
что
теперь
мы
безжизненны
From
the
way
we
fell
apart
От
того,
как
мы
расстались
It's
safe
to
say
that
I
forgot
about
the
time
Можно
с
уверенностью
сказать,
что
я
забыл
о
времени
The
skyline
changed,
the
weather's
grey
Линия
горизонта
изменилась,
погода
стала
серой
But
I
guess
I've
been
doing
fine
Но,
думаю,
у
меня
все
было
хорошо
And
all
of
those
nights
are
gone
И
все
эти
ночи
прошли
It's
getting
harder
to
hang
on
Держаться
становится
все
труднее
To
the
way
I
am
now,
get
used
to
the
sounds
К
тому,
какой
я
сейчас,
привыкай
к
звукам
Of
the
silence
around
me,
the
place
we
used
to
be
О
тишине
вокруг
меня,
о
месте,
где
мы
когда-то
были
The
place
you
used
to
be
Место,
где
ты
раньше
был
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicholas Phokeev
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.