London - ghostwalker перевод на немецкий

London

Грязные рифмы, грязные рифмы
Давно уж все выкинул из головы
Хай хэты бьют ритм моего сердца
Грусть думал оставил в каналах Невы

Окружён, но не сломлен
Просто не люблю посторонних
На улице третий день льёт - London
Стакан наполнен снова болью

Время расставило всё по местам
Со мной нету рядом, большой братвы
Кто-то скурился, кто-то зазнался
Жаль не услышали моей молвы

Для них просто повеса
Привык жить в мире стресса
Кто-то продался за fame
А кто-то ушёл из-за пары грамм веса

Вечный поиск в пучине загонов
Устал уже думать, но надо идти
Надеюсь, что мне с собой хватит патронов
Убить демонов, что стоят на пути

Всюду лишь слышу, неодобрение
От множества лиц, чьё не важное мнение
Не выкупают, повышая давление
Им не сломить, меня к их сожалению

Флоу пулемёт, ты уже на прицеле
Если вдруг, что-то тебе не понравилось
Лучше скажи мне не словом, а делом
Сразу увидишь, как сталь расплавилась

Жизнь научила меня недоверию
Но это не значит, что стал очень злым
Лишь стал замечать, словно новую серию
Человек, что был добр, стал очень гнилым

О дивный новый мир, жесток
Потерян ориентир
За что же мне тяжелый рок
С проблемами внутри

Настанет день
Когда придётся мне уйти
Накину чёрный литой плащ
Померкнет моя тень в ночи

Грязные рифмы, грязные рифмы
Давно уж все выкинул из головы
Хай хэты бьют ритм моего сердца
Грусть думал оставил в каналах Невы

Окружён, но не сломлен
Просто не люблю посторонних
На улице третий день льёт - London
Стакан наполнен снова болью

Грязные рифмы, грязные рифмы
Давно уж все выкинул из головы
Хай хэты бьют ритм моего сердца
Грусть думал оставил в каналах Невы

Окружён, но не сломлен
Просто не люблю посторонних
На улице третий день льёт - London
Стакан наполнен снова болью

London

Dreckige Reime, dreckige Reime
Hab' schon längst alles aus dem Kopf geworfen
Hi-Hats schlagen den Rhythmus meines Herzens
Dachte, die Trauer hätte ich in den Kanälen der Newa gelassen

Umzingelt, aber nicht gebrochen
Ich mag einfach keine Fremden
Auf der Straße regnet es seit drei Tagen - London
Das Glas ist wieder mit Schmerz gefüllt

Die Zeit hat alles an seinen Platz gerückt
Es gibt keine große Gang bei mir
Manche haben sich zu Tode gekifft, manche sind arrogant geworden
Schade, dass sie meine Worte nicht gehört haben

Für sie bin ich nur ein Lebemann
Gewohnt, in einer Welt des Stresses zu leben
Manche haben sich für Ruhm verkauft
Und manche sind wegen ein paar Gramm Gewicht gegangen

Ewige Suche im Strudel der Selbstzweifel
Ich bin müde vom Denken, aber ich muss weitergehen
Ich hoffe, ich habe genug Patronen dabei
Um die Dämonen zu töten, die mir im Weg stehen

Überall höre ich nur Missbilligung
Von vielen Gesichtern, deren Meinung unwichtig ist
Sie verstehen es nicht und erhöhen den Druck
Sie werden mich nicht brechen, zu ihrem Bedauern

Flow wie ein Maschinengewehr, du bist schon im Visier
Wenn dir etwas nicht gefallen hat
Sag es mir lieber mit Taten, nicht mit Worten
Du wirst sofort sehen, wie Stahl geschmolzen ist

Das Leben hat mich Misstrauen gelehrt
Aber das bedeutet nicht, dass ich sehr böse geworden bin
Ich habe nur bemerkt, wie in einer neuen Serie
Ein Mensch, der gut war, sehr verdorben wurde

Oh, du schöne neue Welt, so grausam
Der Orientierungspunkt ist verloren
Warum habe ich so ein schweres Schicksal
Mit Problemen im Inneren

Es wird ein Tag kommen
An dem ich gehen muss
Ich werde einen schwarzen, gegossenen Umhang anziehen
Mein Schatten wird in der Nacht verblassen

Dreckige Reime, dreckige Reime
Hab' schon längst alles aus dem Kopf geworfen
Hi-Hats schlagen den Rhythmus meines Herzens
Dachte, die Trauer hätte ich in den Kanälen der Newa gelassen

Umzingelt, aber nicht gebrochen
Ich mag einfach keine Fremden
Auf der Straße regnet es seit drei Tagen - London
Das Glas ist wieder mit Schmerz gefüllt

Dreckige Reime, dreckige Reime
Hab' schon längst alles aus dem Kopf geworfen
Hi-Hats schlagen den Rhythmus meines Herzens
Dachte, die Trauer hätte ich in den Kanälen der Newa gelassen

Umzingelt, aber nicht gebrochen
Ich mag einfach keine Fremden
Auf der Straße regnet es seit drei Tagen - London
Das Glas ist wieder mit Schmerz gefüllt