ghostwalker - London - перевод текста песни на английский

London - ghostwalkerперевод на английский




London
London
Грязные рифмы, грязные рифмы
Dirty rhymes, dirty rhymes
Давно уж все выкинул из головы
I threw everything out of my head long ago
Хай хэты бьют ритм моего сердца
Hi-hats beat the rhythm of my heart
Грусть думал оставил в каналах Невы
I thought I left my sadness in the canals of the Neva
Окружён, но не сломлен
Surrounded, but not broken
Просто не люблю посторонних
I just don't like strangers, darling
На улице третий день льёт - London
It's been raining for three days - London
Стакан наполнен снова болью
The glass is filled with pain again
Время расставило всё по местам
Time has put everything in its place
Со мной нету рядом, большой братвы
My big crew isn't with me
Кто-то скурился, кто-то зазнался
Someone burned out, someone got arrogant
Жаль не услышали моей молвы
It's a pity they didn't hear my words
Для них просто повеса
To them, I'm just a rake
Привык жить в мире стресса
Used to living in a world of stress
Кто-то продался за fame
Someone sold out for fame
А кто-то ушёл из-за пары грамм веса
And someone left because of a couple of grams
Вечный поиск в пучине загонов
Eternal search in the abyss of breakdowns
Устал уже думать, но надо идти
Tired of thinking, but I have to go
Надеюсь, что мне с собой хватит патронов
I hope I have enough ammo with me
Убить демонов, что стоят на пути
To kill the demons that stand in my way
Всюду лишь слышу, неодобрение
Everywhere I hear only disapproval
От множества лиц, чьё не важное мнение
From many faces whose opinions don't matter
Не выкупают, повышая давление
They don't understand, raising my blood pressure
Им не сломить, меня к их сожалению
They won't break me, unfortunately for them
Флоу пулемёт, ты уже на прицеле
My flow is a machine gun, you're already in my sights
Если вдруг, что-то тебе не понравилось
If you don't like something, sweetheart
Лучше скажи мне не словом, а делом
Better tell me not with words, but with actions
Сразу увидишь, как сталь расплавилась
You'll immediately see how the steel melts
Жизнь научила меня недоверию
Life has taught me distrust
Но это не значит, что стал очень злым
But that doesn't mean I've become very angry
Лишь стал замечать, словно новую серию
I just started noticing, like a new episode
Человек, что был добр, стал очень гнилым
The person who was kind has become very rotten
О дивный новый мир, жесток
Oh brave new world, cruel
Потерян ориентир
Lost my bearings
За что же мне тяжелый рок
Why this heavy fate for me?
С проблемами внутри
With problems inside
Настанет день
The day will come
Когда придётся мне уйти
When I have to leave
Накину чёрный литой плащ
I'll put on a black flowing cloak
Померкнет моя тень в ночи
My shadow will fade into the night
Грязные рифмы, грязные рифмы
Dirty rhymes, dirty rhymes
Давно уж все выкинул из головы
I threw everything out of my head long ago
Хай хэты бьют ритм моего сердца
Hi-hats beat the rhythm of my heart
Грусть думал оставил в каналах Невы
I thought I left my sadness in the canals of the Neva
Окружён, но не сломлен
Surrounded, but not broken
Просто не люблю посторонних
I just don't like strangers, darling
На улице третий день льёт - London
It's been raining for three days - London
Стакан наполнен снова болью
The glass is filled with pain again
Грязные рифмы, грязные рифмы
Dirty rhymes, dirty rhymes
Давно уж все выкинул из головы
I threw everything out of my head long ago
Хай хэты бьют ритм моего сердца
Hi-hats beat the rhythm of my heart
Грусть думал оставил в каналах Невы
I thought I left my sadness in the canals of the Neva
Окружён, но не сломлен
Surrounded, but not broken
Просто не люблю посторонних
I just don't like strangers, darling
На улице третий день льёт - London
It's been raining for three days - London
Стакан наполнен снова болью
The glass is filled with pain again






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.