ghostwalker - Выше! - перевод текста песни на английский

Выше! - ghostwalkerперевод на английский




Выше!
Higher!
Мой стиль выше, тебе не достать
My style's higher, you can't reach it, girl
Broke сидит на месте, мне назад не сдать
Broke stays put, I can't turn back now
Улетаю в космос, не умею отдыхать
Flying to space, I don't know how to rest
Highest in the room, снизошла благодать
Highest in the room, grace has descended
Достану выше звёзд, воспаряю к ним поближе (выше)
I'll reach higher than the stars, soaring closer to them (higher)
Точно знаю, что когда-нибудь обо мне услышат
I know for sure that someday they'll hear about me
Повидал за всю жизнь, так много ярких уже вспышек
I've seen so many bright flashes in my lifetime
Было ощущение, что полностью сам себя выжег
It felt like I completely burned myself out
Вмиг поднялся с места, и ворвался в новый день
Suddenly I got up and burst into a new day
Каждый час работал столько, чтобы не считать нулей
I worked every hour so much that I don't count the zeros
Для того, чтоб стать хоть кем то, применяю secret кейс
To become someone, I use a secret case
Восстал из пепла птица феникс, дабы стать ещё свежей
Rose from the ashes like a phoenix to become even fresher
Больше даже и не стану слушать мнение чужое
I won't even listen to someone else's opinion anymore
Мой космический шатл, летит прямо путь свободен
My space shuttle is flying straight, the path is clear
Часто слышал, кто такой, зачем полез и все такое
I often heard who I am, why I climbed, and all that
(зачем? зачем?)
(why? why?)
Мне плевать давным давно, харизматичен и не болен
I don't care anymore, I'm charismatic and not sick
(ballin)
(ballin)
Always ballin, но не sick
Always ballin, but not sick
Sixty six это девиз
Sixty-six is the motto
Призрак снова дарит жару
The ghost is giving off heat again
Так, что смело улыбнись
So, smile bravely
Work everyday поставил цель
Work everyday, I set a goal
Не считаю дней, недель
I don't count days, weeks
Жизнь, как гонка - карусель
Life is like a race - a carousel
Мой корабль не сядет на мель
My ship won't run aground
Ты запомнишь эти волны, децибелы, громче молний
You'll remember these waves, decibels, louder than lightning
Lowlife style, но я не бедный, и на fashion при погоде
Lowlife style, but I'm not poor, and I'm fashionable in any weather
Образ жизни, словно свуш его кидает тут и там
Lifestyle, like a swoosh, it throws him here and there
Передам своим потомкам, чтобы знали как сиять
I'll pass it on to my descendants so they know how to shine
Мой стиль выше, тебе не достать
My style's higher, you can't reach it, girl
Broke сидит на месте, мне назад не сдать
Broke stays put, I can't turn back now
Улетаю в космос, не умею отдыхать
Flying to space, I don't know how to rest
Highest in the room, снизошла благодать
Highest in the room, grace has descended
Достану выше звёзд, воспаряю к ним поближе (выше)
I'll reach higher than the stars, soaring closer to them (higher)
Точно знаю, что когда-нибудь обо мне услышат
I know for sure that someday they'll hear about me
Повидал за всю жизнь, так много ярких уже вспышек
I've seen so many bright flashes in my lifetime
Было ощущение, что полностью сам себя выжег
It felt like I completely burned myself out





Авторы: еремин михаил александрович, камалов виталий


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.