ghostwalker - темнота - перевод текста песни на английский

темнота - ghostwalkerперевод на английский




темнота
Darkness
Темнота
Darkness
Блуждаю в темноте
I wander in the darkness
Вокруг никого нет
There's no one around
Темнота
Darkness
Никто не включит свет
No one will turn on the light
Выход не найти
I can't find the way out
Ключи я выкинул в кювет
I threw the keys in the ditch
Темнота
Darkness
Блуждаю в темноте
I wander in the darkness
Вокруг никого нет
There's no one around
Никто не даст ответ
No one will give an answer
Темнота
Darkness
Никто не включит свет
No one will turn on the light
Выход не найти
I can't find the way out
Ключи я выкинул в кювет
I threw the keys in the ditch
Очень замкнут, все время в себе
Very withdrawn, always in myself
Сижу как обычно наедине
Sitting alone, as usual
Вокруг одни фэйки, с хвостами наружу
Surrounded by fakes, with their tails showing
Демоны в голове сильно удушат
Demons in my head will strangle me
Яркость огней никогда не забуду
I'll never forget the brightness of the lights
То было время когда я был счастлив
That was the time when I was happy
Социум видит во мне лишь зануду
Society sees me only as a bore
Не видя лишь то,что скрывают таланты
Not seeing what my talents hide
Веду себя, частенько скромнее
I often behave more modestly
Но также бываю резок на слово
But I can also be sharp-tongued
Свет приглушаю мне так полегче
I dim the light, it's easier for me this way
Один лишь вопрос почему так плохо?
Just one question, why is it so bad?
Все, что мне здесь остаётся
All that's left for me here
Считать количество прожитых дней
Is to count the days I've lived
Сидеть одному взаперти как-то холодно
Sitting alone, locked up, it's so cold
Темнота скрывает тень
Darkness hides the shadow
Ууууу, как же мне теперь быть
Ooooh, what should I do now?
Не смогу, ее теперь отпустить
I can't let her go now
Темнота
Darkness
Блуждаю в темноте
I wander in the darkness
Вокруг никого нет
There's no one around
Никто не даст ответ
No one will give an answer
Темнота
Darkness
Никто не включит свет
No one will turn on the light
Выход не найти
I can't find the way out
Ключи я выкинул в кювет
I threw the keys in the ditch
Темнота
Darkness
Блуждаю в темноте
I wander in the darkness
Вокруг никого нет
There's no one around
Никто не даст ответ
No one will give an answer
Темнота
Darkness
Никто не включит свет
No one will turn on the light
Выход не найти
I can't find the way out
Ключи я выкинул в кювет
I threw the keys in the ditch
Голоса внутри головы
Voices inside my head
Кричат и всю ночь мне не дают спать
They scream and don't let me sleep all night
Бессонные сутки, а дальше недели
Sleepless days, and then weeks
Не закончат меня обсуждать
They won't stop talking about me
Хочу, чтобы кто-нибудь был со мной рядом
I wish someone would be by my side
С одиноким, усталым поэтом
With a lonely, tired poet
Хоть кто-нибудь, черт зайдите в палату
Someone, please, come into the ward
Дай рассказать вам свою эпопею
Let me tell you my epic
Сквозь призму стихов и тонкостей жизни
Through the prism of poems and subtleties of life
Мой удел сидеть в стенах
My lot is to sit within these walls
Скоро и сам на них я полезу
Soon I'll be climbing them myself
Тяжело, окутал страх
It's hard, fear has enveloped me
Сожгу сочинения, что написал
I'll burn the writings that I've written
Ведь все они жёсткие бредни
Because they're all just harsh ravings
Сколько эмоций мне не передать
So many emotions I can't convey
Сгораю в пустотах, просторах надежды
I'm burning in the voids, the expanses of hope
Помоги, меня освободить
Help, free me
Из оков, что не разделить
From the shackles that can't be broken
Темнота
Darkness
Блуждаю в темноте
I wander in the darkness
Вокруг никого нет
There's no one around
Никто не даст ответ
No one will give an answer
Темнота
Darkness
Никто не включит свет
No one will turn on the light
Выход не найти
I can't find the way out
Ключи я выкинул в кювет
I threw the keys in the ditch
Темнота
Darkness
Блуждаю в темноте
I wander in the darkness
Вокруг никого нет
There's no one around
Никто не даст ответ
No one will give an answer
Темнота
Darkness
Никто не включит свет
No one will turn on the light
Выход не найти
I can't find the way out
Ключи я выкинул в кювет
I threw the keys in the ditch





Авторы: абдулкаримов алишер маратович, еремин александр александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.