Inamici - ghosty punk перевод на русский

Inamici

Pleci doar ca să te-ntorci
'Cause that's all you know
E totu' prea simplu
Trăiești doar ca să m-omori
Nu-ți pasă deloc
Că pierdem tot timpul

So why won't you wait?
Știi că durează până trece, chiar dacă nu mă vrei
It don't feel the same
Deci spune-mi, oare

De ce vrei să fim, de ce vrei să fim
Inamici, inamici
Și până mă-ntorc doar uită de tot
Că n-avem timp de cicatrici (ooh)
Știu că doare că suferi și tu
Un nou capitol scris, îi punem punct

De ce vrei să fim, de ce vrei să fim
Inamici, inamici
Că n-avem timp de cicatrici
Că n-avem timp, n-avem timp de cicatrici

Șoptește-mi baby orice secret
Promit că n-o să regreți, doar spune-mi-o ușor
Știu ce spui că nu vrei un război
Depinde de noi dacă continuam așa
Tot sun, nu răspunzi
Nu știu ce mai vrei să-ți spun
Doar închiși unul cu altul, vreau să pot să te las
Tot pleci, nu încerci, te întorci, te-nvârți în cerc
Doar închiși unul cu altul, vreau să pot să te las

De ce vrei să fim, de ce vrei să fim
Inamici, inamici
Și până mă-ntorc doar uită de tot
Că n-avem timp de cicatrici (ooh)
Știu că doare că suferi și tu
Un nou capitol scris îi punem punct
De ce vrei să fim, de ce vrei să fim
Inamici, inamici
Că n-avem timp de cicatrici
Că n-avem timp, n-avem timp de cicatrici

Враги

Ты уходишь, только чтобы вернуться
Ведь это всё, что ты знаешь
Всё это слишком просто
Ты живёшь, только чтобы меня убить
Тебе совсем не важно
Что мы всё время теряем

Так почему ты не подождёшь?
Знаешь, нужно время, чтобы это прошло, даже если я тебе не нужен
Всё уже не так
Так скажи мне, неужели

Почему ты хочешь, чтобы мы были, почему ты хочешь, чтобы мы были
Врагами, врагами
И пока я не вернусь, просто забудь обо всём
Ведь у нас нет времени на шрамы (о-о)
Знаю, больно, что страдаешь и ты
Новая глава написана, мы ставим точку

Почему ты хочешь, чтобы мы были, почему ты хочешь, чтобы мы были
Врагами, врагами
Ведь у нас нет времени на шрамы
Ведь у нас нет времени, нет времени на шрамы

Прошепчи мне, крошка, любой секрет
Обещаю, ты не пожалеешь, просто скажи мне тихо
Знаю, ты говоришь, что не хочешь войны
От нас зависит, продолжим ли мы так
Всё звоню, ты не отвечаешь
Не знаю, что тебе ещё сказать
Заперты друг с другом, я хочу смочь тебя оставить
Всё уходишь, не пытаешься, возвращаешься, ходишь кругами
Заперты друг с другом, я хочу смочь тебя оставить

Почему ты хочешь, чтобы мы были, почему ты хочешь, чтобы мы были
Врагами, врагами
И пока я не вернусь, просто забудь обо всём
Ведь у нас нет времени на шрамы (о-о)
Знаю, больно, что страдаешь и ты
Новая глава написана, мы ставим точку
Почему ты хочешь, чтобы мы были, почему ты хочешь, чтобы мы были
Врагами, врагами
Ведь у нас нет времени на шрамы
Ведь у нас нет времени, нет времени на шрамы