://Spacial_Rend_ (endgame-rebirthisland) [body go!] - ghxst * перевод на французский

://Spacial_Rend_ (endgame-rebirthisland) [body go!]

'Cuz when that liquor hit
That's when my body go
'Cuz when that liquid in
That's when my body go

I get lit as shit
Then I know to go
Then I don't even know
Then I don't en know

Then I go record
Then I make some more
I be high as shit
And I'm fuckin' bored
Do what I want
'Cuz I fuckin' can
And you fuckin' mad
That's why your focus bad

I get my body gone
I get my head lost
I'm on some other shit
I go all day long

This shit get turbulent
Make sure you're headstrong
You need to be headstrong
Or it could be endgame

You don't even know man
You don't even know man
You don't en know man
That's what all they say
Might as well talk about it
Might as well conversate
Might as well get to it
Nah, it's not too late

And while we on this topic
I hope it sounds safe
I hope that I could say
Just how I really feel

This how a muthafucka feel
This how I muthafuckin' feel
This how a muthafucka feel

This how I feel, it's not changing (Woah)
Get used to the arrangements by me (Get used to)
And you notice my fragrance? (Whaaow)
Don't have a name, it's just my dealer's latest

'Cuz when that liquor hit
That's when my body go
'Cuz when that liquid in
That's when my body go

I get lit as shit
Then I know to go
Then I don't even know
Then I don't en know

Then I go record
Then I make some more
I be high as shit
And I'm fuckin' bored
Do what I want
'Cuz I fuckin' can
And you fuckin' mad
That's why your focus bad

Don't ask me where I been (Yeah, don't ask me)
I been fine, moving lonely
I'm good when I'm lonely 'cuz some way I know Ima get it

://Spacial_Rend_ (fin de partie-île de la renaissance) [le corps y va !]

Parce que quand l'alcool frappe
C'est là que mon corps y va
Parce que quand le liquide entre
C'est là que mon corps y va

Je suis complètement défoncé
Alors je sais qu'il faut y aller
Alors je ne sais même plus
Alors je ne sais plus rien

Alors je vais enregistrer
Alors j'en fais encore plus
Je suis défoncé comme jamais
Et je m'ennuie à mourir
Je fais ce que je veux
Parce que je peux, ma belle
Et tu es folle de rage
C'est pour ça que tu n'arrives pas à te concentrer

Je perds le contrôle de mon corps
Je perds la tête
Je suis dans un autre monde
J'y vais toute la journée

Ce truc devient turbulent
Assure-toi d'être forte
Tu dois être forte
Ou ce pourrait être la fin

Tu ne sais même pas, ma belle
Tu ne sais même pas, ma belle
Tu ne sais rien, ma belle
C'est ce qu'ils disent tous
Autant en parler
Autant discuter
Autant s'y mettre
Non, il n'est pas trop tard

Et tant qu'on est sur ce sujet
J'espère que ça sonne juste
J'espère pouvoir dire
Ce que je ressens vraiment

C'est ce qu'un mec ressent
C'est ce que je ressens, putain
C'est ce qu'un mec ressent

C'est comme ça que je me sens, ça ne changera pas (Woah)
Habitue-toi aux arrangements que je fais (Habitue-toi)
Et tu remarques mon parfum ? (Whaaow)
Je n'ai pas de nom, c'est juste la dernière trouvaille de mon dealer

Parce que quand l'alcool frappe
C'est là que mon corps y va
Parce que quand le liquide entre
C'est là que mon corps y va

Je suis complètement défoncé
Alors je sais qu'il faut y aller
Alors je ne sais même plus
Alors je ne sais plus rien

Alors je vais enregistrer
Alors j'en fais encore plus
Je suis défoncé comme jamais
Et je m'ennuie à mourir
Je fais ce que je veux
Parce que je peux, ma belle
Et tu es folle de rage
C'est pour ça que tu n'arrives pas à te concentrer

Ne me demande pas où j'ai été (Ouais, ne me demande pas)
J'allais bien, me déplaçant seul
Je suis bien quand je suis seul parce que d'une certaine manière je sais que je vais y arriver