PDA - gianni & kyle перевод на немецкий

PDA

Yeah, it's gettin' hot here
You know how the saying goes
Baby, come and take these clothes off
Keep me on my toes
I done, did everythin' for us plus propose
A life without you is a life with no hope, no joke

Shawty
You're the one that I needed
Make me wish I'd take my ex and delete it
Only one I'm seein'
Fuck it, put a mirror on the ceilin' we conceited (so damn conceited)

No one's the same as you
No, baby, this is not me tryna spit some game to you
Anythin' you want, anythin' you need is what I came to do
Four middle fingers up and point it at a stranger who
Tryna put a wedge between us, turn that shit to pay per view (man)

Does the feelin' that I'm feelin' feel the same for you?
I go so insane for you
Is that a good thing or bad thing?
Doo wop, that thing, you got it

Know I'm the one that's coming through when you're up all night
Car broke down, drive my best friend's ride
'Cause every time that I'm on your mind
I'll be there, I'll be there
I've been thinking 'bout it all day
Don't mean to be frank
I wanna make out with your face
And I know that you're feelin' the same
That even exchange
Don't care about the PDA

Said: "Oh, my Lord"
Clothes on the floor
Never looked better before
Said: "Oh, my Lord"
Never get bored
With somebody like you to explore

Know that I'm all in
As long as I'm the one that you're calling
And if I'm only getting messages late at night
Know that I'ma be there regardless
We can't deny

The feeling's more than strong enough
It's coming from the both of us
If it's do or die
We both come out alive, oh

Know I'm the one that's coming through when you're up all night
Car broke down, drive my best friend's ride
'Cause every time that I'm on your mind
I'll be there, I'll be there
I've been thinkin' 'bout it all day
Don't mean to be frank
I wanna make out with your face
And I know that you're feelin' the same
That even exchange
Don't care about the PDA

Said: "Oh, my Lord"
Clothes on the floor
Never looked better before
Said: "Oh, my Lord"
Never get bored
With somebody like you to explore

PDA

Ja, es wird heiß hier
Du weißt, wie das Sprichwort lautet
Baby, komm und zieh diese Kleider aus
Halt mich auf Trab
Ich habe alles für uns getan, sogar einen Antrag gemacht
Ein Leben ohne dich ist ein Leben ohne Hoffnung, kein Witz

Schatz
Du bist die Eine, die ich brauchte
Bringst mich dazu, meine Ex zu löschen, als hätte es sie nie gegeben
Du bist die Einzige, die ich sehe
Scheiß drauf, häng einen Spiegel an die Decke, wir sind eingebildet (so verdammt eingebildet)

Niemand ist wie du
Nein, Baby, ich versuche nicht, dich anzumachen
Alles, was du willst, alles, was du brauchst, dafür bin ich hier
Vier Mittelfinger hoch und zeig sie auf einen Fremden, der
versucht, einen Keil zwischen uns zu treiben, mach das zu Pay-per-View (Mann)

Fühlt sich das Gefühl, das ich fühle, für dich genauso an?
Ich werde so verrückt nach dir
Ist das eine gute oder eine schlechte Sache?
Doo Wop, das Ding, du hast es

Du weißt, ich bin derjenige, der kommt, wenn du die ganze Nacht wach bist
Auto kaputt, fahre mit dem Wagen meines besten Freundes
Denn jedes Mal, wenn ich in deinen Gedanken bin
werde ich da sein, ich werde da sein
Ich habe den ganzen Tag darüber nachgedacht
Ich will nicht unverschämt sein
Ich will mit deinem Gesicht rummachen
Und ich weiß, dass du dasselbe fühlst
Dieser faire Tausch
Kümmer mich nicht um PDA

Sagte: "Oh, mein Gott"
Kleider auf dem Boden
Sahen noch nie besser aus
Sagte: "Oh, mein Gott"
Wird nie langweilig
Mit jemandem wie dir zum Entdecken

Du weißt, dass ich voll dabei bin
Solange ich derjenige bin, den du anrufst
Und wenn ich nur spät in der Nacht Nachrichten bekomme
Du weißt, dass ich trotzdem da sein werde
Wir können es nicht leugnen

Das Gefühl ist mehr als stark genug
Es kommt von uns beiden
Wenn es um Leben und Tod geht
Kommen wir beide lebend raus, oh

Du weißt, ich bin derjenige, der kommt, wenn du die ganze Nacht wach bist
Auto kaputt, fahre mit dem Wagen meines besten Freundes
Denn jedes Mal, wenn ich in deinen Gedanken bin
werde ich da sein, ich werde da sein
Ich habe den ganzen Tag darüber nachgedacht
Ich will nicht unverschämt sein
Ich will mit deinem Gesicht rummachen
Und ich weiß, dass du dasselbe fühlst
Dieser faire Tausch
Kümmer mich nicht um PDA

Sagte: "Oh, mein Gott"
Kleider auf dem Boden
Sahen noch nie besser aus
Sagte: "Oh, mein Gott"
Wird nie langweilig
Mit jemandem wie dir zum Entdecken