Текст и перевод песни gianni & kyle - where did u go?

where did u go?

Where did you go?
'Cause it ain't the same without you here
Baby I gotta know
'Cause it ain't the same without you here
Yeah yeah
Living in the hills all by myself
Thinking that you're with somebody else
Maryland to LA knowing it ain't the same without you here
(Where did you go)
(I gotta know)
No it ain't the same without you here
You said we're better off as friends
Not making any sense
How quickly can it end
When you just said you love me
Aye, Yeah
And I know I shouldn't call you
But you got me reminiscing and I really want to
(But I know I'd be wasting my time)
Girl you're more difficult than most
And now I'm on another coast
I already know how it goes
That we ran out of [?]
('Cause now we're only saying goodbye)
Yeah, you can tell me that it's true
You're the only problem I hate to lose
And we ended up you and me, and I hate to choose
(Now it's 2322 miles separating me and you)
Where did you go?
'Cause it ain't the same without you here
Baby I gotta know
'Cause it ain't the same without you here
Yeah yeah
Living in the hills all by myself
Thinking that you're with somebody else
Moving into LA knowing it ain't the same without you here
(Where did you go)
(I gotta know)
No it ain't the same without you here
You don't know all that you do
Got everything confused
You left right out of the blue
And you just said you love me
Aye, I just caught a flight
I'll be touching down in five
I've been wit' you through the lows
I've been wit' you through the highs
You remember what we shared
Did you ever really care
When your family told you we were the perfect pair
And they [?]
You guys always in each others DMs
I was wit' you through the AMs and the PMs
And your little brother like my little brother
Now I hardly get to see him
And your fam is like my family
They need me and I need them
It's the truth
You're the only problem I hate to lose
And we ended up you and me, and I hate to choose
(Now it's 2322 miles separating me and you)
Where did you go?
'Cause it ain't the same without you here
Baby I gotta know
'Cause it ain't the same without you here
Yeah yeah
Living in the hills all by myself
Thinking that you're with somebody else
Maryland to LA no it ain't the same without you here
(Where did you go)
(I gotta know)
No it ain't the same without you here
No it ain't the same without you here

Où es-tu allé?

Où es-tu allé?
Parce que ce n'est pas pareil sans toi ici
Bébé, je dois savoir
Parce que ce n'est pas pareil sans toi ici
Ouais ouais
Je vis dans les collines tout seul
En pensant que tu es avec quelqu'un d'autre
Du Maryland à Los Angeles, sachant que ce n'est pas pareil sans toi ici
(Où es-tu allé)
(Je dois savoir)
Non, ce n'est pas pareil sans toi ici
Tu as dit que nous étions mieux en tant qu'amis
Ça n'a aucun sens
Comment ça peut finir si vite
Quand tu viens de dire que tu m'aimes
Ouais, ouais
Et je sais que je ne devrais pas t'appeler
Mais tu me fais revivre des souvenirs et j'en ai vraiment envie
(Mais je sais que je perdrais mon temps)
Chérie, tu es plus difficile que la plupart
Et maintenant, je suis sur une autre côte
Je sais déjà comment ça se passe
On a manqué de [? ]
(Parce que maintenant on ne dit que au revoir)
Ouais, tu peux me dire que c'est vrai
Tu es le seul problème que je déteste perdre
Et on s'est retrouvé toi et moi, et je déteste choisir
(Maintenant, il y a 2322 miles qui nous séparent)
Où es-tu allé?
Parce que ce n'est pas pareil sans toi ici
Bébé, je dois savoir
Parce que ce n'est pas pareil sans toi ici
Ouais ouais
Je vis dans les collines tout seul
En pensant que tu es avec quelqu'un d'autre
Je déménage à Los Angeles, sachant que ce n'est pas pareil sans toi ici
(Où es-tu allé)
(Je dois savoir)
Non, ce n'est pas pareil sans toi ici
Tu ne sais pas tout ce que tu fais
Tu as tout embrouillé
Tu es parti d'un coup
Et tu viens de dire que tu m'aimes
Ouais, je viens de prendre l'avion
Je vais atterrir dans cinq
J'ai été avec toi dans les bas
J'ai été avec toi dans les hauts
Tu te souviens de ce que nous avons partagé
T'es-tu déjà vraiment soucié
Quand ta famille t'a dit qu'on était le couple parfait
Et ils [? ]
Vous êtes toujours dans les DM l'un de l'autre
J'étais avec toi du matin au soir
Et ton petit frère comme mon petit frère
Maintenant, je ne le vois presque plus
Et ta famille est comme ma famille
Ils ont besoin de moi et j'ai besoin d'eux
C'est la vérité
Tu es le seul problème que je déteste perdre
Et on s'est retrouvé toi et moi, et je déteste choisir
(Maintenant, il y a 2322 miles qui nous séparent)
Où es-tu allé?
Parce que ce n'est pas pareil sans toi ici
Bébé, je dois savoir
Parce que ce n'est pas pareil sans toi ici
Ouais ouais
Je vis dans les collines tout seul
En pensant que tu es avec quelqu'un d'autre
Du Maryland à Los Angeles, non, ce n'est pas pareil sans toi ici
(Où es-tu allé)
(Je dois savoir)
Non, ce n'est pas pareil sans toi ici
Non, ce n'est pas pareil sans toi ici