Текст и перевод песни girl next door - Winter Garden

I'm in love
いま大好きなキミが
この手の中にいる
触れあう肌、体温(ぬくもり)
まるで真冬の温室だね

ふたりにはちょっと狭すぎるベッド
だけどこのぼくのお気に入り
ひとりだとやけに長すぎる夜も
こうしてるだけで眠れたり

My winter garden

I'm in love
まるで子供のような
無防備な横顔
ぼくの胸にすり寄せてくる
どんな夢みてるかな？

寝相の悪さが、少したまにきず
ぼくが寝返りを打つ度に
くしゃみが聞こえて、すぐに目が醒める
ゴメンと囁き、抱き寄せる

My winter garden

I'm in love
いま大好きなキミが
この手の中にいる
触れあう肌、体温(ぬくもり)
まるで真冬の温室だね

考え事をしてるとなぜか
足早になる悪いクセ
それなのに振り向けば必ず
笑顔で追いかけてくる

I'm in love
いま大好きなキミは
この手の中だけど
むしろぼくの方がいつでも
その愛の中にいる

しあわせのパズルは大きくて
なかなか進まないけれど
ぼくが探すピース見つけたら
その指先で渡して

Я влюблен.
я люблю тебя прямо сейчас.
все в моих руках.
Касайтесь друг друга кожей, температурой тела (теплом).
это как теплица посреди зимы.

кровать слишком узкая для нас обоих.
но это мое любимое.
я слишком долго не могу быть одна.
я могу спать вот так.

Мой зимний сад.

Я влюблен.
как ребенок.
Беззащитный профиль
он приближается к моей груди.
о каком сне ты мечтаешь?

Плохой сон-это немного иногда.
каждый раз, когда я переворачиваюсь.
Я слышу чихание и тут же просыпаюсь.
шепот и объятия.

Мой зимний сад.

Я влюблен.
я люблю тебя прямо сейчас.
все в моих руках.
Касайтесь друг друга кожей, температурой тела (теплом).
это как теплица посреди зимы.

я думал об этом, сам не зная почему.
это дурная привычка.
даже если ты обернешься ...
я буду преследовать тебя с улыбкой.

Я влюблен.
я люблю тебя прямо сейчас.
все в моих руках.
я бы предпочел сделать это в любое время.
Будь в этой любви.

загадка счастья огромна.
это будет нелегко.
если я найду то, что ищу ...
дай мне это кончиком пальца.