Текст и перевод песни girl next door - kotodama

言いたい事言えずに
黙り込む
溜め込んでゆくだけじゃ
始まらない

遠慮ばかりがいい事じゃない
たまにはその本音を
ぶつけていいんじゃない?!

叫んでその胸に秘めた
揺るがぬひとつの想い
誰かに届いたその時
きっと心から強くなれる

"言霊"のもつ力
信じてる
音にすれば聞こえる
響いてくの

一つ実れば 自信になって
自分の意思が固く
強くなってゆく

叫んでその胸に秘めた
揺るがぬひとつの想い
たとえ壊されたとしても
くじけずにきっと立ち向かえる

叫んでその胸に秘めた
揺るがぬひとつの想い
たとえ壊されたとしても
くじけずにきっと立ち向かえる

叫んでその胸に秘めた
生まれたひとつの想い
誰かに届いたその時
きっと心から強くなれる

я не могу сказать то, что хочу сказать.
заткнись.
просто держи это в себе.
это не начинается.

нехорошо сдерживаться.
иногда я просто хочу быть честным с тобой.
ты можешь ударить меня, да?!

я закричала и спрятала его в груди.
Одно непоколебимое чувство.
когда он достиг кого-то ...
я уверен, ты будешь сильным сердцем.

Сила "Котодамы"
я верю тебе.
если это звук, ты его слышишь.
это эхо.

если она у тебя есть, ты будешь уверен в себе.
я не знаю, что мне делать.
оно становится сильнее.

я закричала и спрятала его в груди.
Одно непоколебимое чувство.
даже если она сломана.
я уверен, ты справишься с этим, не теряя самообладания.

я закричала и спрятала его в груди.
Одно непоколебимое чувство.
даже если она сломана.
я уверен, ты справишься с этим, не теряя самообладания.

я закричала и спрятала его в груди.
Одна мысль, которая родилась,
когда она пришла к кому-то.
я уверен, ты будешь сильным сердцем.