Текст и перевод песни girlhouse - treading water

treading water

You turn your words into big sighs
Fighting with imaginary ghosts from a past life
You love to make me the bad guy
Chronically thrown under buses, screaming with my hands tied
I'm treading water
And it's getting harder
Thought I was smarter
But I'm treading water
Making up words just to pass time
I remember the first Evening LA made me really cry
Driving through deserts with clear signs
Keep looking forward cuz they ain't gonna catch you tonight

marcher sur l'eau

Tu transformes tes paroles en grands soupirs
Luttant contre des fantômes imaginaires d'une vie passée
Tu aimes me faire passer pour le méchant
Chroniquement jetée sous les bus, criant les mains liées
Je marche sur l'eau
Et c'est de plus en plus difficile
Je pensais être plus intelligente
Mais je marche sur l'eau
J'invente des mots juste pour passer le temps
Je me souviens du premier soir où Los Angeles m'a vraiment fait pleurer
Conduire à travers les déserts avec des signes clairs
Continue à regarder en avant car ils ne te rattraperont pas ce soir