heather - Ericdoa , Glaive перевод на немецкий

heather

Whoa, whoa, oh
Whoa, whoa, whoa

I don't like how you talk to me so constantly
And you probably thinking, "Wait, wait, what could he offer me?"
I don't need all this changes, get off of me
They watchin' me like, "Where will he go?" like, "What will he do?"
I heard this rumor 'bout him, but I don't know if it's true
'Cause I've never been better, I gave that bitch Astrid my sweater
But I bought another and gave it to Heather

I got it on me, lil' baby, I make 'em lay down
Grown man askin' me questions like what I make now
I want everything inside his pocket, it's like it's a shakedown
And if he swing, man, we get to jumpin' like it's a playground

I don't know what you want from me
Bringing up times when you wanted me
Anything you want, I got all those things
Ha, yeah, I got all those things

I got a hard head but it's not nothing new
You hit me up last night lookin' for something to do
I think it's fucked up 'cause you're makin' me choose
Ay, I've had enough, it's quite rough being stuck to you

Shut your mouth, I'm tryna get up, but I don't know how
From dawn 'til dusk, we'll be at your house
Get his shit turned up, jump inside the crowd

I'm M.I.A, no one ever seems to know where I be at
They on my ass, I don't do much, I smile at her and I just laugh
They always mad, so I just brush it off and act like I can't help it
After everything that happened, how come I can not be selfish? I swear

I got it on me, lil' baby, I make 'em lay down
Grown man askin' me questions like what I make now
I want everything inside his pocket, it's like it's a shakedown
And if he swing, man, we get to jumpin' like it's a playground

I don't know what you want from me
Bringing up times when you wanted me
Anything you want I got all those things
Ha, yeah, I got all those things

Heather

Whoa, whoa, oh
Whoa, whoa, whoa

Ich mag nicht, wie du ständig mit mir redest
Und du denkst wahrscheinlich: „Warte, warte, was könnte er mir bieten?“
Ich brauche all diese Veränderungen nicht, lass mich in Ruhe
Sie beobachten mich, fragen sich: „Wohin wird er gehen?“, „Was wird er tun?“
Ich habe dieses Gerücht über ihn gehört, aber ich weiß nicht, ob es wahr ist
Denn mir ging es nie besser, ich gab dieser Schlampe Astrid meinen Pullover
Aber ich kaufte einen anderen und gab ihn Heather

Ich hab's dabei, Kleines, ich bringe sie dazu, sich hinzulegen
Erwachsene Männer stellen mir Fragen, wie viel ich jetzt verdiene
Ich will alles aus seiner Tasche, es ist wie eine Erpressung
Und wenn er ausholt, Mann, fangen wir an zu springen, als wäre es ein Spielplatz

Ich weiß nicht, was du von mir willst
Erinnerst an Zeiten, als du mich wolltest
Alles, was du willst, all diese Dinge habe ich
Ha, ja, all diese Dinge habe ich

Ich habe einen Dickkopf, aber das ist nichts Neues
Du hast mich letzte Nacht angeschrieben, hast nach etwas zu tun gesucht
Ich finde es beschissen, dass du mich zwingst zu wählen
Ay, ich habe genug, es ist ziemlich hart, an dir festzuhängen

Halt deinen Mund, ich versuche aufzustehen, aber ich weiß nicht wie
Von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang werden wir bei dir zu Hause sein
Mach ihn fertig, spring in die Menge

Ich bin M.I.A., niemand scheint je zu wissen, wo ich bin
Sie hängen mir am Arsch, ich tue nicht viel, ich lächle sie an und lache nur
Sie sind immer sauer, also wische ich es einfach weg und tue so, als könnte ich nichts dafür
Nach allem, was passiert ist, warum kann ich nicht egoistisch sein? Ich schwöre

Ich hab's dabei, Kleines, ich bringe sie dazu, sich hinzulegen
Erwachsene Männer stellen mir Fragen, wie viel ich jetzt verdiene
Ich will alles aus seiner Tasche, es ist wie eine Erpressung
Und wenn er ausholt, Mann, fangen wir an zu springen, als wäre es ein Spielplatz

Ich weiß nicht, was du von mir willst
Erinnerst an Zeiten, als du mich wolltest
Alles, was du willst, all diese Dinge habe ich
Ha, ja, all diese Dinge habe ich