Keep It Simple - glibs перевод на немецкий

Keep It Simple

I never said i want it all
I just want some peace of mind
I'm no tony montana
But i still go get what's mine
Late nights cut me open
Like a knife, juices flowing
Like a tree, leaves blowing
In the autumn get it going
She's so beautiful i swear
I might wanna put a ring on it
Luscious like her locks
But it's still a long time coming
Man i swear i've had it coming
Tendency to push shit to the side
Adding baggage to my mental
Anything but simple that's my life
But i still keep it simple
Makes perfect sense to me
Might just be the air i breathe
Might just be the bud i smoke
Inhale exhale mediate i reach nirvana
What's ur problem i can't solve it
Take that shit elsewhere downstairs
Anywhere but here
I'll ask you nicely real politely
Time for takeoff where's my pilot
Left the runway now i'm flyin
Everyday we working towards dying

The more that i'm trying
The more that i'm seeing
Positive thoughts
Turn to reality
I thank you lots
For what you've done to me
I thank you lots
For what you've done to me
The more that i'm trying
The more that i'm seeing
Positive thoughts
Turn to reality
I thank you lots
For what you've done to me
I thank you lots
For what you've done to me

Halte Es Einfach

Ich habe nie gesagt, dass ich alles will
Ich will nur etwas Seelenfrieden
Ich bin kein Tony Montana
Aber ich hole mir trotzdem, was mir gehört
Späte Nächte schneiden mich auf
Wie ein Messer, Säfte fließen
Wie ein Baum, Blätter wehen
Im Herbst, bring es in Gang
Sie ist so wunderschön, ich schwöre
Ich möchte ihr vielleicht einen Ring anstecken
Üppig wie ihre Locken
Aber es dauert noch lange
Mann, ich schwöre, ich habe es kommen sehen
Tendenz, Dinge zur Seite zu schieben
Meinem Geist Ballast hinzufügen
Alles andere als einfach, das ist mein Leben
Aber ich halte es trotzdem einfach
Macht für mich vollkommen Sinn
Könnte einfach die Luft sein, die ich atme
Könnte einfach das Gras sein, das ich rauche
Einatmen, ausatmen, meditieren, ich erreiche Nirvana
Was ist dein Problem, ich kann es nicht lösen
Bring diesen Mist woanders hin, nach unten
Irgendwohin, nur nicht hier
Ich werde dich nett und höflich bitten
Zeit zum Abheben, wo ist mein Pilot
Habe die Landebahn verlassen, jetzt fliege ich
Jeden Tag arbeiten wir auf den Tod zu

Je mehr ich mich bemühe
Desto mehr sehe ich
Positive Gedanken
Werden zur Realität
Ich danke dir sehr
Für das, was du mir angetan hast
Ich danke dir sehr
Für das, was du mir angetan hast
Je mehr ich mich bemühe
Desto mehr sehe ich
Positive Gedanken
Werden zur Realität
Ich danke dir sehr
Für das, was du mir angetan hast
Ich danke dir sehr
Für das, was du mir angetan hast