Текст и перевод песни Glimmers - Jaded

Jaded

Faded in a parking lot
Jaded from the lie I've bought
There you are, in your car, telling me everything I'm not

These walls used to come down easily
And my dreams aren't as clear as they used to be
When I'm waving through a window and nobody sees me
Am I just killing time?

I just wanna scream at the top of my lungs
Stop comparing me to the woman we love
I try and I fight it but it's never enough
Don't you see
I'm not Hayley

She's there
In the air I breathe
Laid bare
Every note I sing
Stuck in place can't retrace
Where I was when you clipped my wings

Your praise
Had me at your beckon call
I know
You changed your mind like the fading fall
Now I'm waiting for the voice in your head to be mine?
Can it just be my time?

I just wanna scream at the top of my lungs
Stop comparing me to the woman we love
I try and I fight it but it's never enough
Don't you see
I'm not Hayley

Уставшая

Растворяюсь на парковке,
Уставшая от лжи, которую купила,
Вот ты, в своей машине, говоришь мне, кем я не являюсь.

Эти стены раньше так легко рушились,
А мои мечты уже не так ясны, как прежде,
Когда я машу через окно, а меня никто не видит.
Я просто убиваю время?

Я просто хочу кричать во все горло,
Перестань сравнивать меня с женщиной, которую мы любим,
Я пытаюсь, я борюсь, но этого всегда недостаточно.
Разве ты не видишь,
Я не Хейли.

Она здесь,
В воздухе, которым я дышу,
Оголена,
В каждой ноте, что я пою.
Застряла на месте, не могу вернуться
Туда, где я была, когда ты подрезал мне крылья.

Твоя похвала
Заставляла меня быть у тебя на побегушках.
Я знаю,
Ты передумал, словно увядающая осень.
Теперь я жду, когда голос в твоей голове станет моим?
Может ли это наконец быть мое время?

Я просто хочу кричать во все горло,
Перестань сравнивать меня с женщиной, которую мы любим,
Я пытаюсь, я борюсь, но этого всегда недостаточно.
Разве ты не видишь,
Я не Хейли.