Р.А.С.Т.Е.Н.И.Е. - 2023 - godd.given перевод на немецкий

Р.А.С.Т.Е.Н.И.Е. - 2023

PANASONIC IDEAS 4 LIFE

Я просто покурил растение, оно не знает правды
Я скрываю от растения другие химикаты
Дам забыть растению о том, что я бывал богатым
Завтра я отвыкну от растения, но это вряд ли

Нет, я не скучаю по растению, это неправда
Дать себе отвыкнуть от растения - сложная задача
Отпусти меня, растение, я потерял удачу
Когда я умру, посадите в моем теле пачку

Не могу не выдыхать дым, эй
Уже весь год я с ним, ай
Парень, заткнись, остынь, ай
Откуда, вы, сука, взялись? ай
Эти бокалы пусты, эй
Мои глаза пусты, йо
Они не верили, что я богатый
Теперь их квартиры пусты

Суки не верили, что я люблю их, теперь я от них опустел
Я не могу не орать в микрофон, если того хочет мое тело
Детка, научи меня летать, я буду благодарить твое тело
Ты красивей меня только в случае, если макияж надела

Дайте мне поверить в то, что я недалеко от успеха
Как я могу проверить, сколько дней осталось до этого?
Как я могу проверить, может ты ко мне охладела?
В ответ на эти вопросы растение запело

Я просто покурил растение, оно не знает правды
Я скрываю от растения другие химикаты
Дам забыть растению о том, что я бывал богатым
Завтра я отвыкну от растения, но это вряд ли

Нет, я не скучаю по растению, это неправда
Дать себе отвыкнуть от растения - сложная задача
Отпусти меня, растение, я потерял удачу
Когда я умру, посадите в моем теле пачку

P.F.L.A.N.Z.E. - 2023

PANASONIC IDEAS 4 LIFE

Ich habe einfach die Pflanze geraucht, sie kennt die Wahrheit nicht
Ich verberge vor der Pflanze andere Chemikalien
Ich lasse die Pflanze vergessen, dass ich mal reich war
Morgen werde ich mich von der Pflanze entwöhnen, aber das ist unwahrscheinlich

Nein, ich vermisse die Pflanze nicht, das ist nicht wahr
Mir zu erlauben, mich von der Pflanze zu entwöhnen, ist eine schwierige Aufgabe
Lass mich los, Pflanze, ich habe mein Glück verloren
Wenn ich sterbe, pflanzt eine Schachtel in meinen Körper

Ich kann nicht aufhören, Rauch auszuatmen, hey
Schon das ganze Jahr bin ich mit ihm, ai
Junge, halt den Mund, beruhige dich, ai
Woher, verdammt, kommt ihr? ai
Diese Gläser sind leer, hey
Meine Augen sind leer, yo
Sie glaubten nicht, dass ich reich bin
Jetzt sind ihre Wohnungen leer

Die Schlampen glaubten nicht, dass ich sie liebe, jetzt bin ich leer von ihnen
Ich kann nicht aufhören, ins Mikrofon zu schreien, wenn mein Körper es will
Baby, bring mir das Fliegen bei, ich werde deinem Körper dankbar sein
Du bist nur schöner als ich, wenn du Make-up trägst

Lasst mich glauben, dass ich nicht weit vom Erfolg entfernt bin
Wie kann ich überprüfen, wie viele Tage bis dahin noch übrig sind?
Wie kann ich überprüfen, ob du mir gegenüber vielleicht kalt geworden bist?
Als Antwort auf diese Fragen begann die Pflanze zu singen

Ich habe einfach die Pflanze geraucht, sie kennt die Wahrheit nicht
Ich verberge vor der Pflanze andere Chemikalien
Ich lasse die Pflanze vergessen, dass ich mal reich war
Morgen werde ich mich von der Pflanze entwöhnen, aber das ist unwahrscheinlich

Nein, ich vermisse die Pflanze nicht, das ist nicht wahr
Mir zu erlauben, mich von der Pflanze zu entwöhnen, ist eine schwierige Aufgabe
Lass mich los, Pflanze, ich habe mein Glück verloren
Wenn ich sterbe, pflanzt eine Schachtel in meinen Körper