godd.given - Травма - перевод текста песни на английский

Травма - godd.givenперевод на английский




Травма
Trauma
Яд испаряется в легкие
Poison evaporates into my lungs
Уникален, будто Марти
Unique, like Marty
Мои пацаны не гасят
My boys don't extinguish their fire
Не стремимся сбросить массу
We don't strive to lose weight
Друг сядет без денег
A friend will go to jail broke
Он грабил напрасно
He robbed in vain
Я и так человек
I'm already a man
Не имея s-класса
Without an S-Class
Почему нету денег
Why is there no money
У сидящих за кассой
For those sitting at the cash register
Любовь - круто на время
Love is cool for a while
Потом кусает, зараза
Then it bites, the contagion
Забыть, что я был беден
Forgetting that I was poor
Было самым прекрасным
Was the most beautiful thing
Задыхаюсь от денег
I'm suffocating from money
I'm blessed, i'm gonna fuck you
I'm blessed, I'm gonna fuck you
(I'm blessed, i'm gonna fuck you)
(I'm blessed, I'm gonna fuck you)
Я клюну на гваллу
I'll fall for the clamor
Сделаю себе налик
I'll make myself some cash
Ведь мне его не хватает
Because I don't have enough
Мой завтрак - это лишь suorine, жвачка и cola
My breakfast is just Suorine, gum, and cola
Я заливаю в себя токсин, параллельно в нее
I'm pouring toxins into myself, and into her as well
Я много делал добра для людей, они не ценили его
I did a lot of good for people, they didn't appreciate it
Отдаю себя не тем людям - они брезгливо покинули дом
I give myself to the wrong people - they disgustedly left my home
Творческий человек не может быть без травмы
A creative person can't be without trauma
Одиночество и любовь - меняю их местами
Loneliness and love - I'm switching their places
Мой круг общения сузился, как быть не знаю
My social circle has narrowed, I don't know what to do
От сумы до тюрьмы не зарекайся - я знаю
From rags to riches to jail, never say never - I know
Молчание
Silence
Все едут к себе в дом
Everyone is going home
Мечтаю, наверное, не о том
I'm probably dreaming of the wrong things
Силы есть только на баритон
I only have strength for a baritone
Я не скучаю по тем, кто в меня влюблен
I don't miss those who are in love with me
Едут к себе в дом
Going home
Мечтаю, наверное, не о том
I'm probably dreaming of the wrong things
Силы есть только на баритон
I only have strength for a baritone
Я не скучаю по тем, кто за меня горой
I don't miss those who have my back
Знаешь, я однажды понял
You know, I once realized
Что нужно оставить след
That you need to leave a mark
Где ты настоящий
Where you are real
Хотя-бы где-то
At least somewhere
Пусть это найдут и узнают
Let them find this and learn
Твои настоящие мысли
Your true thoughts
Хоть где-то оставь себя искреннего
Leave your sincere self somewhere
Яд испаряется в легкие
Poison evaporates into my lungs
Уникален, будто Марти
Unique, like Marty
Мои пацаны не гасят
My boys don't extinguish their fire
Не стремимся сбросить массу
We don't strive to lose weight
Друг сядет без денег
A friend will go to jail broke
Он грабил напрасно
He robbed in vain
Я и так человек
I'm already a man
Не имея s-класса
Without an S-Class
Почему нету денег
Why is there no money
У сидящих за кассой
For those sitting at the cash register
Любовь - круто на время
Love is cool for a while
Потом кусает, зараза
Then it bites, the contagion
Забыть, что я был беден
Forgetting that I was poor
Было самым прекрасным
Was the most beautiful thing
Задыхаюсь от денег
I'm suffocating from money
I'm blessed, i'm gonna fuck you
I'm blessed, I'm gonna fuck you





Авторы: Godd.given


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.