Текст и перевод песни goldEN - 草稿 (崩壞篇)

草稿 (崩壞篇)

草稿 - Golden
售货与签到 吃饭与交租 自转公转像按着蓝图
怎估得到 商店马路海岛 能在瞬间化雾
地壳已警告 摄氏已升高 候鸟早已集体感应到
这大地年事已高 透支一早过度 已经一早投诉
没法阻挡脚步 然而假装一切尚好
继续为明天动脑 却不知面前是堀头路
为了子孙建造 然而子孙却等不到
要去看风景请早 这秒的碉堡 转眼变皂泡
自信有分数 替上帝起稿 是个脍炙后世大文豪
不知天高 罕有瑰丽珍宝 狂热里给消耗
大概已知道 结局来得早 未有想过是这般告老
闭目入神默祷 盼最终可过渡 置身天国怀抱
没法阻挡脚步 然而假装一切尚好
继续为明天动脑 却不知面前是堀头路
为了子孙建造 然而子孙却等不到
要去看风景请早 这秒的碉堡 转眼变皂泡
无情的一天终于到么 完成一生的路程么
崩坏巨祸 有起初 有结果 不要装笑扮傻诿过
现已差点到埗 再没有东西要操劳
共爱侣放肆拥抱 与子一起砌图 放开绷紧烦恼
或以这种态度应该一早
当作忏悔与天修好收敛着狂傲
盼会听得到尽头的挽祷
赦免的乞讨改写这草稿
若时辰未到 跟你再共舞

Черновик (Коллапс)

Черновик - Golden
Продажи и чекины, обеды и аренда, вращение, как по плану.
Кто мог предположить, что магазины, улицы, острова могут вмиг раствориться в тумане?
Земная кора предупреждала, градус повышался, перелетные птицы уже давно это почувствовали.
Эта Земля стара, ресурсы давно истощены, она уже давно жалуется.
Не остановить этот бег, но мы притворяемся, что всё хорошо.
Продолжаем строить планы на завтра, не зная, что впереди тупик.
Строим для потомков, но потомки могут не дожить.
Спеши любоваться пейзажами, ведь нынешние крепости в мгновение ока превратятся в мыльные пузыри.
Самоуверенно, словно бог, пишу этот черновик, будто великий писатель для будущих поколений.
Не ведая ни неба, ни редких драгоценных сокровищ, в безумии растрачивая их.
Возможно, мы знали, что конец близок, но не предполагали, что он будет таким.
Закрываю глаза и молюсь, надеясь, что в конце концов мы найдем покой в объятиях небес.
Не остановить этот бег, но мы притворяемся, что всё хорошо.
Продолжаем строить планы на завтра, не зная, что впереди тупик.
Строим для потомков, но потомки могут не дожить.
Спеши любоваться пейзажами, ведь нынешние крепости в мгновение ока превратятся в мыльные пузыри.
Неужели этот день настал? Неужели это конец жизненного пути?
Разрушительная катастрофа имеет начало и имеет конец. Не нужно притворяться и сваливать вину.
Мы почти у цели, больше не о чем беспокоиться.
Крепко обнимаю тебя, моя любовь, вместе с детьми собираем пазл, отпуская тревоги.
Возможно, стоило с самого начала
относиться к этому как к покаянию, умерить свою гордыню и примириться с небесами.
Надеюсь, что в конце пути моя мольба будет услышана,
что просьба о прощении перепишет этот черновик.
Если время еще есть, давай станцуем с тобой еще раз.