Jaloux - gosch перевод на русский

Jaloux

(On s'est bloqué de partout)
(J'sais même pas pourquoi)
(Tout le monde demande t'es où)
(Mais même moi je ne sais pas)
(Oh non même moi je ne sais pas)
(Mais ça fait)

Ca fait un moment qu'on se connait
Toi et moi
On est poto ça je le sais
Mais je ressens plus que ça
J'ai découvert mes sentiments quand t'as parlé d'ce mec là
Est-ce que tu sens cette alchimie entre ton corps et le mien
J'suis désolé d'te dire ça
T'es ma poto, t'es mon sang
Mais j'crois que j'suis love de toi
Enfin j'crois que c'est ce que je ressens

Oh bébé je t'aime mais
Faut le dire à personne
Les murs ont des oreilles
Réponds plus à l'interphone

Ils voudront nous séparer
Nous séparer
Bébé je t'aime mais j'sais que pour toi c'est pareil

Viens on s'appelle comme avant
Viens, s'te plait on avance
S'il t'aime pas comme moi
Voilà ce que j'en penses

Ton amitié j'en veux plus
Moi j'veux plus que ça
Te voir avec lui j'en peux plus
Il faut que j'te dise tout ça
Oh je suis jaloux
Oui de votre amour

Bébé faut qu'on s'le dise
Y'a que toi dans ma tête
C'est ton coeur que j'ai visé
J'aime pas la défaite
Bébé faut qu'on s'le dise
J'crois qu'ensemble on est perfect
Notre amour est interdit
Viens, on s'aime en secret
J'vais te présenter mes parents
Non c'est pas que des paroles
Viens, on s'appelle comme avant
Promis, j'ferais plus le mariole

Oh bébé je t'aime mais
Faut le dire à personne
Les murs ont des oreilles
Réponds plus à l'interphone

Ils voudront nous séparer
Nous séparer
Bébé je t'aime mais j'sais que pour toi c'est pareil

Viens on s'appelle comme avant
Viens, s'te plait on avance
S'il t'aime pas comme moi
Voilà ce que j'en penses

Ton amitié j'en veux plus
Moi j'veux plus que ça
Te voir avec lui j'en peux plus
Il faut que j'te dise tout ça
Oh je suis jaloux
Oui de votre amour

(Oui je suis jaloux)
(De votre amour)
(Oui je suis jaloux)
(De votre amour)

Ревнивый

(Мы заблокировали друг друга везде)
(Даже не знаю почему)
(Все спрашивают, где ты)
(Но даже я не знаю)
(О нет, даже я не знаю)
(Но это было)

Мы знакомы уже какое-то время
Ты и я
Мы друзья, я это знаю
Но я чувствую нечто большее
Я осознал свои чувства, когда ты заговорила о том парне
Чувствуешь ли ты эту химию между нашими телами?
Прости, что говорю это
Ты моя подруга, ты моя кровь
Но, кажется, я влюблен в тебя
По крайней мере, мне так кажется

О, детка, я люблю тебя, но
Никому не говори
У стен есть уши
Больше не отвечай на домофон

Они захотят нас разлучить
Разлучить нас
Детка, я люблю тебя, но я знаю, что ты чувствуешь то же самое

Давай созвонимся, как раньше
Давай, прошу, будем двигаться дальше
Если он не любит тебя так, как я
Вот что я думаю

Твоей дружбы мне больше не нужно
Я хочу большего
Видеть тебя с ним я больше не могу
Я должен тебе все это сказать
О, я ревную
Да, к вашей любви

Детка, мы должны сказать это друг другу
В моей голове только ты
Это твое сердце я выбрал целью
Я не люблю поражения
Детка, мы должны сказать это друг другу
Кажется, вместе мы идеальны
Наша любовь запретна
Давай будем любить друг друга тайно
Я познакомлю тебя со своими родителями
Нет, это не просто слова
Давай созвонимся, как раньше
Обещаю, я больше не буду важничать

О, детка, я люблю тебя, но
Никому не говори
У стен есть уши
Больше не отвечай на домофон

Они захотят нас разлучить
Разлучить нас
Детка, я люблю тебя, но я знаю, что ты чувствуешь то же самое

Давай созвонимся, как раньше
Давай, прошу, будем двигаться дальше
Если он не любит тебя так, как я
Вот что я думаю

Твоей дружбы мне больше не нужно
Я хочу большего
Видеть тебя с ним я больше не могу
Я должен тебе все это сказать
О, я ревную
Да, к вашей любви

(Да, я ревную)
(К вашей любви)
(Да, я ревную)
(К вашей любви)