Mon amour - gosch перевод на русский

Mon amour

Oh mon amouuuur
Oh mon amouuuur

Oh mon amour, te souviens-tu de nous?
De notre premier jour, du premier rendez-vous
J'veux qu'on s'aime jusqu'à n'en plus finir
Jusqu'à ce que nos cœurs saignent
Et si un jour tu veux t'enfuir, mon amour
J'te le déconseille

Oh mon amour
De toi, j'suis amoureux
Regarde-moi dans les yeux
Écoute-moi, ne fais pas la sourde
Oh mon amour
Je t'aime toujours
Dis-moi que toi aussi
Remonte, viens, on repart faire un tour

Oh mon amouuuur
Oh mon amouuuur
Oh mon amouuuur
Oh mon amour, remonte, viens
On repart faire un tour

Parce que je t'aime, je t'aime, je t'aime
Sans toi, je saigne, je saigne, je saigne
Parce que je t'aime, je t'aime, je t'aime
Sans toi, je saigne, je saigne, je saigne

Oh rappelle-toi
De nos moments passés
J'recollerai chaque morceau
Si ton cœur est cassé
Me dis pas que c'est fini
Que l'affaire est classé
Je réécrirai chaque page du livre
Si t'as tout effacé

Oh mon amour
De toi, j'suis amoureux
Regarde-moi dans les yeux
Écoute-moi, ne fais pas la sourde
Oh mon amour
Je t'aime toujours
Dis-moi que toi aussi
Remonte, viens, on repart faire un tour

Oh mon amouuuur
Oh mon amouuuur
Oh mon amouuuur
Oh mon amour, remonte, viens
On repart faire un tour

Parce que je t'aime, je t'aime, je t'aime
Sans toi, je saigne, je saigne, je saigne
Parce que je t'aime, je t'aime, je t'aime
Sans toi, je saigne, je saigne, je saigne

Моя любовь

О моя любооовь
О моя любооовь

О моя любовь, помнишь ли ты нас?
Наш первый день, наше первое свидание
Я хочу, чтобы мы любили друг друга до бесконечности
Пока наши сердца не истекут кровью
И если однажды ты захочешь сбежать, моя любовь
Я тебе не советую

О моя любовь
Я в тебя влюблен
Посмотри мне в глаза
Послушай меня, не притворяйся глухой
О моя любовь
Я люблю тебя всегда
Скажи, что ты тоже
Возвращайся, пошли прогуляемся

О моя любооовь
О моя любооовь
О моя любооовь
О моя любовь, возвращайся, пошли
Мы снова пойдем гулять

Потому что я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Без тебя я истекаю кровью, истекаю кровью, истекаю кровью
Потому что я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Без тебя я истекаю кровью, истекаю кровью, истекаю кровью

О вспомни
О наших прошлых моментах
Я склею каждый осколок
Если твое сердце разбито
Не говори мне, что все кончено
Что дело закрыто
Я перепишу каждую страницу книги
Если ты все стерла

О моя любовь
Я в тебя влюблен
Посмотри мне в глаза
Послушай меня, не притворяйся глухой
О моя любовь
Я люблю тебя всегда
Скажи, что ты тоже
Возвращайся, пошли прогуляемся

О моя любооовь
О моя любооовь
О моя любооовь
О моя любовь, возвращайся, пошли
Мы снова пойдем гулять

Потому что я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Без тебя я истекаю кровью, истекаю кровью, истекаю кровью
Потому что я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Без тебя я истекаю кровью, истекаю кровью, истекаю кровью