gothurted - About You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни gothurted - About You




About You
À propos de toi
I wrote another song 'cause I was thinking about you
J'ai écrit une autre chanson parce que je pensais à toi
I'm falling like a leaf from the trees in the autumn
Je tombe comme une feuille des arbres en automne
I wrote another song 'cause I was crying a lot
J'ai écrit une autre chanson parce que je pleurais beaucoup
I would have never thought that this love could stop
Je n'aurais jamais pensé que cet amour pouvait s'arrêter
I wrote another song 'cause I was thinking about you
J'ai écrit une autre chanson parce que je pensais à toi
I'm falling like a leaf from the trees in the autumn
Je tombe comme une feuille des arbres en automne
I wrote another song 'cause I was crying a lot
J'ai écrit une autre chanson parce que je pleurais beaucoup
I would have never thought that this love could stop
Je n'aurais jamais pensé que cet amour pouvait s'arrêter
(And I would have never thought I could hate you so much)
(Et je n'aurais jamais pensé que je pourrais te détester autant)
You gave me many smiles but what was beneath them?
Tu m'as offert beaucoup de sourires, mais qu'y avait-il en dessous ?
Thousands of lies, will my heart ever regenerate?
Des milliers de mensonges, mon cœur pourra-t-il jamais se régénérer ?
Tell me baby will I ever escape? From your love, fake
Dis-moi, bébé, est-ce que je pourrai jamais m'échapper ? De ton amour, faux
I lost all my feelings for someone who didn't deserve one
J'ai perdu tous mes sentiments pour quelqu'un qui ne méritait pas un seul
And don't tell me that I'm not alone
Et ne me dis pas que je ne suis pas seule
If whenever I cry you never come
Si chaque fois que je pleure, tu ne viens jamais
I wrote another song 'cause I was thinking about you
J'ai écrit une autre chanson parce que je pensais à toi
I'm falling like a leaf from the trees in the autumn
Je tombe comme une feuille des arbres en automne
I wrote another song 'cause I was crying a lot
J'ai écrit une autre chanson parce que je pleurais beaucoup
I would have never thought that this love could stop
Je n'aurais jamais pensé que cet amour pouvait s'arrêter
I wrote another song 'cause I was thinking about you
J'ai écrit une autre chanson parce que je pensais à toi
I'm falling like a leaf from the trees in the autumn
Je tombe comme une feuille des arbres en automne
I wrote another song 'cause I was crying a lot
J'ai écrit une autre chanson parce que je pleurais beaucoup
I would have never thought that this love could stop
Je n'aurais jamais pensé que cet amour pouvait s'arrêter





Авторы: Giorgio Clementi, Nothingtodo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.