Текст и перевод песни gothurted - I'm Gone

I'm Gone

Tell me how it feels to forget someone?
Cuz I've never been able to forget you
Tell me were you lying when you talked about love?
I'm still in love, tell me what about you?
I know I'm not the one you want next to you
For a lifetime
Let me know if you need someone next to you during the bad times
Please do not disappear right now
I need you not to fall down

You ruined my life
And then you left me
No bright side
When everybody breaks me
My heart's so weak I can't stand these scars
Blood around my body pray for me I'm gone
I'm gone
Pray for me I'm gone
I'm gone

Je suis partie

Dis-moi, comment ça se sent d'oublier quelqu'un ?
Parce que je n'ai jamais réussi à t'oublier
Dis-moi, est-ce que tu mentais quand tu parlais d'amour ?
Je suis toujours amoureuse, dis-moi, qu'en est-il de toi ?
Je sais que je ne suis pas celle que tu veux à tes côtés
Pour toujours
Fais-moi savoir si tu as besoin de quelqu'un à tes côtés pendant les moments difficiles
S'il te plaît, ne disparaît pas maintenant
J'ai besoin que tu ne tombes pas

Tu as ruiné ma vie
Et puis tu m'as quittée
Pas de côté positif
Quand tout le monde me brise
Mon cœur est si faible que je ne supporte pas ces cicatrices
Du sang autour de mon corps, prie pour moi, je suis partie
Je suis partie
Prie pour moi, je suis partie
Je suis partie