gothurted - Last Day - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни gothurted - Last Day




Got a gun to my head, keep my eyes closed
Приставил пистолет к голове, держу глаза закрытыми.
(Everybody care about you just the day you die)
(Все заботятся о тебе только в тот день, когда ты умрешь)
Got a gun to my head
Приставил пистолет к моей голове
Keep my eyes closed
Держи мои глаза закрытыми.
Take a breath
Сделай вдох.
Last time they will see me alive
В последний раз они увидят меня живым.
People crying at your funeral but just because
Люди плачут на твоих похоронах но только потому что
Everybody care about you just the day you die
Все заботятся о тебе до самой смерти.
Got a gun to my head
Приставил пистолет к моей голове
Keep my eyes closed
Держи мои глаза закрытыми.
Take a breath
Сделай вдох.
Last time they will see me alive
В последний раз они увидят меня живым.
People crying at your funeral but just because
Люди плачут на твоих похоронах но только потому что
Everybody care about you just the day you die
Все заботятся о тебе до самой смерти.
'Til the day you die
До самой смерти.
You will be alone
Ты будешь один.
With the hug of the drugs
С объятиями наркотиков
Making you feel loved
Я заставляю тебя чувствовать себя любимой.
Making you feel something
Заставляя тебя что-то чувствовать.
But you know that's nothing
Но ты знаешь, что это ерунда.
'Cause those feelings have no meaning
Потому что эти чувства ничего не значат .
Bottle up the screams in a heartache
Заглуши крики в сердечной боли.
Nobody helps, they only care about their own sake
Никто не помогает, они заботятся только о себе.
You're prey in a world of vultures
Ты-добыча в мире стервятников.
Feeling hopeless and seeing no future
Чувствуя безнадежность и не видя будущего
Got a gun to my head
Приставил пистолет к моей голове
Keep my eyes closed
Держи мои глаза закрытыми.
Take a breath
Сделай вдох.
Last time they will see me alive
В последний раз они увидят меня живым.
People crying at your funeral but just because
Люди плачут на твоих похоронах но только потому что
Everybody care about you just the day you die
Все заботятся о тебе до самой смерти.
Got a gun to my head
Приставил пистолет к моей голове
Keep my eyes closed
Держи мои глаза закрытыми.
Take a breath
Сделай вдох.
Last time they will see me alive
В последний раз они увидят меня живым.
People crying at your funeral but just because
Люди плачут на твоих похоронах но только потому что
Everybody care about you just the day you die
Все заботятся о тебе до самой смерти.





Авторы: Giorgio Clementi, Morin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.