grantdakidd - Im Still Staying - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни grantdakidd - Im Still Staying




Im Still Staying
Je reste toujours
Know through whatever we're gon' make it
Je sais que quoi qu'il arrive, on va y arriver
Your voice a song yeah it's on my playlist
Ta voix est une chanson, elle est sur ma playlist
Go through whatever I'm still staying
On traverse tout ça, je reste toujours
I can play it calm yeah baby I'm patient
Je peux jouer la carte de la tranquillité, oui bébé, je suis patient
Know through whatever we're gon' make it
Je sais que quoi qu'il arrive, on va y arriver
Your voice a song yeah it's on my playlist
Ta voix est une chanson, elle est sur ma playlist
Go through whatever I'm still staying
On traverse tout ça, je reste toujours
I can play it calm yeah baby I'm patient
Je peux jouer la carte de la tranquillité, oui bébé, je suis patient
Thought I'd given up by now
J'aurais pensé avoir abandonné d'ici
But I got hope somehow
Mais j'ai de l'espoir, d'une manière ou d'une autre
Woah
Woah
This don't really happen that often
Ça n'arrive pas si souvent
Can't believe it's true and that I've really fallen
Je n'arrive pas à croire que c'est vrai, et que je suis vraiment tombé amoureux
Oh I've opened up, promise that I'm all in
Oh, je me suis ouvert, je te promets que je suis à fond
Picking up the phone know this is my callin'
Je décroche le téléphone, je sais que c'est mon appel
Know that I trust it I ain't proceeding with caution
Je sais que j'y crois, je ne procède pas avec prudence
And I'll always love you that's till we in a coffin
Et je t'aimerai toujours, jusqu'à ce qu'on soit dans un cercueil
I'll take care your health yeah that's when we are coughing
Je prendrai soin de ta santé, oui, c'est quand on tousse
Treat you like you're royal that's Kauffman
Je te traiterai comme si tu étais royale, comme à Kauffman
And we're seeing growth we ain't stalling stalling
Et on voit la croissance, on ne s'arrête pas, on ne s'arrête pas
Know through whatever we're gon' make it
Je sais que quoi qu'il arrive, on va y arriver
Your voice a song yeah it's on my playlist
Ta voix est une chanson, elle est sur ma playlist
Go through whatever I'm still staying
On traverse tout ça, je reste toujours
I can play it calm yeah baby I'm patient
Je peux jouer la carte de la tranquillité, oui bébé, je suis patient
Know through whatever we're gon' make it
Je sais que quoi qu'il arrive, on va y arriver
Your voice a song yeah it's on my playlist
Ta voix est une chanson, elle est sur ma playlist
Go through whatever I'm still staying
On traverse tout ça, je reste toujours
I can play it calm yeah baby I'm patient
Je peux jouer la carte de la tranquillité, oui bébé, je suis patient
Even when the bad days mixing with the sad days
Même quand les mauvais jours se mélangent aux jours tristes
And you need a getaway you can come through
Et tu as besoin d'une échappatoire, tu peux venir
Even when the long nights blending with the hard fights
Même quand les longues nuits se mêlent aux durs combats
And you needa speak your mind, i'm one you talk to
Et tu as besoin de dire ce que tu penses, je suis celui à qui tu parles
Even when the days long, and you play Her Song
Même quand les journées sont longues, et que tu joues Her Song
Cause you feel so wrong say the word I'll move
Parce que tu te sens si mal, dis le mot, je bougerai
Don't matter if the sky's grey or baby it's a rainy day
Peu importe si le ciel est gris ou si bébé, il pleut
Cause if you need somethin' I'll get that for you
Parce que si tu as besoin de quelque chose, je te l'obtiendrai
Know I adore you
Je sais que je t'adore
Oh I reward you, with my heart
Oh, je te récompense, avec mon cœur
Know through whatever we're gon' make it
Je sais que quoi qu'il arrive, on va y arriver
Your voice a song yeah it's on my playlist
Ta voix est une chanson, elle est sur ma playlist
Go through whatever I'm still staying
On traverse tout ça, je reste toujours
I can play it calm yeah baby I'm patient
Je peux jouer la carte de la tranquillité, oui bébé, je suis patient
Know through whatever we're gon' make it
Je sais que quoi qu'il arrive, on va y arriver
Your voice a song yeah it's on my playlist
Ta voix est une chanson, elle est sur ma playlist
Go through whatever I'm still staying
On traverse tout ça, je reste toujours
I can play it calm yeah baby I'm patient
Je peux jouer la carte de la tranquillité, oui bébé, je suis patient





Авторы: Grant Kilbourn

grantdakidd - Im Still Staying
Альбом
Im Still Staying
дата релиза
17-06-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.