gravehours feat. abbot - NMB (Not My Blood) [feat. abbot] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни gravehours feat. abbot - NMB (Not My Blood) [feat. abbot]




NMB (Not My Blood) [feat. abbot]
NMB (Pas mon sang) [feat. abbot]
Yeah I feel at home at a fucking show
Ouais, je me sens chez moi dans un putain de concert
You might want me dead but now I can go
Tu aimerais peut-être me voir mort, mais maintenant je peux y aller
Do it on my own I don't need no hoe
Je le fais tout seul, je n'ai pas besoin d'une salope
What the fuck did you really think didn't fucking know?
Qu'est-ce que tu pensais vraiment ? Tu ne savais pas ?
And we swerving
Et on dévie
Yeah, Lane to lane, fucking with the same clique
Ouais, voie par voie, avec le même groupe
Ain't no overnight shit, I'm a misfit, suck my dick
Ce n'est pas un truc du jour au lendemain, je suis un marginal, suce ma bite
I do this shit a little different than all of you other niggas
Je fais ce truc un peu différemment de tous vous autres
Isolated but coexist
Isolé, mais coexistant
If it wasn't for my friends I'd be in agony
Si ce n'était pas pour mes amis, je serais dans l'agonie
Or feeling like I'm not supposed be
Ou j'aurais l'impression de ne pas être censé être
Yeah, I love my fucking family
Ouais, j'aime ma putain de famille
Not my blood, the ones that fuck with me
Pas mon sang, ceux qui sont avec moi
Not my blood
Pas mon sang
Not my blood
Pas mon sang
Not my blood
Pas mon sang
Not my blood
Pas mon sang
Not my blood
Pas mon sang
Not my blood
Pas mon sang
Shorty said wassup, she hit my my phone
La petite a dit quoi de neuf, elle m'a appelé
Fuck it I don't care I've always been alone
Fous-moi la paix, je me suis toujours senti seul
Boy I pray to god, if he ain't fucking real
Mec, je prie Dieu, s'il n'est pas réel
Ran into the devil, bitch you know the deal
J'ai rencontré le diable, salope, tu sais le deal
I find myself when I'm intoxicated
Je me trouve quand je suis bourré
One day I'll look back see how far I've made it
Un jour, je regarderai en arrière et verrai combien de chemin j'ai parcouru
Hope I don't give up and lose motivation
J'espère que je n'abandonnerai pas et ne perdrai pas ma motivation
Without you I got through the suffocation
Sans toi, j'ai survécu à la suffocation
Hold up my nigga relax I feel like all you rappers just cap
Attends, mon pote, détends-toi, j'ai l'impression que tous vos rappeurs ne font que raconter des conneries
Shorty confused by the strap but she put that ass back on my lap
La petite est confuse par la ceinture, mais elle a remis ce cul sur mes genoux
And I'm not the good guy I'm an asshole
Et je ne suis pas le gentil, je suis un connard
When I pull up with a MAC don't make me put that in attack mode
Quand j'arrive avec un MAC, ne me fais pas passer en mode attaque
I might pull up with a strap, shoot that nigga if he lack
Je peux arriver avec une ceinture, tirer sur ce mec s'il manque
I don't give a fuck
Je m'en fous
Shoot the one on one
Tire le un contre un
Fade, then don't
Fane, puis ne le fais pas
I say shit isn't getting to me
Je dis que les trucs ne m'atteignent pas
But it's already under my skin I can feel it
Mais c'est déjà sous ma peau, je le sens
Crawling inside so I reach for the knife
Rampe à l'intérieur, alors je prends le couteau
Then I stencil the area so I could peel it I think it's apparent
Ensuite, je fais un pochoir de la zone pour pouvoir l'éplucher, je pense que c'est évident
It's fucking with me
Ça joue avec moi
You think this shit is for love but it's only made me the more distant
Tu penses que c'est pour l'amour, mais ça ne m'a fait que plus distant
Then I skrrt off in a drop top
Puis je me casse dans un cabriolet
I fell in love with the color of my wristwatch
Je suis tombé amoureux de la couleur de ma montre-bracelet
In the whip with my nigga like it's co-op
Dans le bolide avec mon pote, comme si c'était en coop
That's why your dumbass don't understand why I don't call
C'est pourquoi ton cul ne comprend pas pourquoi je n'appelle pas
What do you want me to say?
Que veux-tu que je dise ?
I just all in the way
Je suis juste sur le chemin
Feeling like shit's pointless
J'ai l'impression que tout est inutile
Imma throw it all away
Je vais tout jeter
Just like Ye said you're not perfect but you're not your mistakes
Comme Ye l'a dit, tu n'es pas parfait, mais tu n'es pas tes erreurs
I'm feeling paranoid, paranoid, pair of niggas I wanna avoid
Je me sens parano, parano, une paire de mecs que je veux éviter
What can I say?
Que puis-je dire ?
Stuck in my ways
Coincé dans mes habitudes
I wouldn't change but you tried anyway
Je ne changerais pas, mais tu as essayé quand même
Don't you tell me it's too late for me
Ne me dis pas que c'est trop tard pour moi
Hope I get over this pain I see
J'espère que je vais surmonter cette douleur que je vois
You're in my nightmares
Tu es dans mes cauchemars
You're in my dreams
Tu es dans mes rêves
Why can I fight fear?
Pourquoi je ne peux pas combattre la peur ?
Now I never sleep
Maintenant, je ne dors jamais
My stomach feels hollow, these pills that I swallow
Mon estomac est vide, ces pilules que j'avale
I keep to myself cause it's only my problem
Je reste pour moi-même parce que c'est seulement mon problème





Авторы: Anthony Flores, Jeremiah Wyche

gravehours feat. abbot - INNER CONFLICT
Альбом
INNER CONFLICT
дата релиза
08-11-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.