R - GRËJ перевод на немецкий

R

Quelle passion te remet en question à part celle-ci
Combien de coups d'pute j'ai pu vivre, MC
Mais finalement, qui ne se bat pas contre ses contradictions
C'est soulant de m'voir me battre entre morale et mon addiction
Quelle solution à la solitude à part ta partenaire
Qui te soulève quand t'es par terre
Et la perdre est ma plus grande des peurs
À qui puis-je parler de mes doutes sans pudeur
Parfois j'questionne mes raisons de vivre
Quand le bonheur se manifeste je pleure comme si j'étais ivre
Car j'évite de me jeter dans l'abime
Pour certains atterrir est important
Pour d'autres la chute une routine

C'est tellement extrême
On passe plus de temps à faire des sous que de dire je t'aime
On s'lève et le stress est déjà présent
Change tellement de fois la sonnerie du réveil
J'dois me dépêcher et j'ai peu dormi la veille
J'ai pas pu dormir pour rassembler des conseils
J'ai envie de vomir mais j'dois aller faire mon oseille
Et encore et encore
Plus j'en gagne plus j'en perds
J'me perds entre billets et factures
J'donne tout ensemble comme ça j'suis sûr que
J'me suis donné pour survivre
Maintenant c'est plus dur, rarement j'm'enivre
Quel exemple dois-je suivre
Faut qu'j'écrive
Que L'instinct sans influences moi j'dois le suivre
C'est dommage d'écrire sur mon téléphone quand j'me mets à faire des textes dignes d'un livre
Tes souvenir sont couchés et tu relax enfin car tu t'sens enfin libre
T'as beau être froid mais le soleil de dégivre

J'me suis toujours questionné
Comment mon père a pu nous abandonner
Ma mère a du tellement endurer
Entre mes crises de vie et de celles de ma sœur
J'suis étonné de toujours la voir donner de tout son cœur
De ne pas être écœurée de vivre dans une famille déchirée
Ça ne tient qu'a un fil, et il est puissant quand c'est de l'amour
Le maillon faible j'l'ai viré du tissu de mon parcours
De mon parcours
Entre pauvreté et rage dur de trouver un paradis sur terre
C'est quand tu trouves ces raretés que t'espères vivre un centenaire
Ça donne du sens à chaque bouffée d'air
J'ai trop de pudeur pour tout raconter
Mais j'peux pas être misogyne
J'ai vu ma mère s'faire cogner
Certaines choses j'peux pas les pardonner
Combien d'années ça m'a torturé

R

Welche Leidenschaft stellt dich in Frage außer dieser
Wie viele miese Tricks musste ich erleben, MC
Aber wer kämpft letztendlich nicht gegen seine Widersprüche
Es ist ermüdend zuzusehen, wie ich zwischen Moral und meiner Sucht kämpfe
Welche Lösung für die Einsamkeit außer deiner Partnerin
Die dich aufhebt, wenn du am Boden bist
Und sie zu verlieren ist meine größte Angst
Mit wem kann ich ohne Scham über meine Zweifel sprechen
Manchmal hinterfrage ich meine Gründe zu leben
Wenn das Glück sich zeigt, weine ich, als wäre ich betrunken
Denn ich vermeide es, mich in den Abgrund zu stürzen
Für manche ist das Landen wichtig
Für andere ist der Fall Routine

Es ist so extrem
Wir verbringen mehr Zeit damit, Kohle zu machen, als 'Ich liebe dich' zu sagen
Wir stehen auf und der Stress ist schon da
Ändere so oft den Weckton
Ich muss mich beeilen und habe letzte Nacht wenig geschlafen
Ich konnte nicht schlafen, um Klarheit zu finden
Ich will kotzen, aber ich muss meine Kohle machen gehen
Und immer wieder
Je mehr ich gewinne, desto mehr verliere ich
Ich verliere mich zwischen Scheinen und Rechnungen
Ich gebe alles auf einmal, so bin ich sicher, dass
Ich alles gegeben habe, um zu überleben
Jetzt ist es härter, selten betrinke ich mich
Welchem Beispiel soll ich folgen
Ich muss schreiben
Dass ich dem Instinkt ohne Einflüsse folgen muss
Schade, auf meinem Handy zu schreiben, wenn ich anfange, Texte zu verfassen, die eines Buches würdig sind
Deine Erinnerungen ruhen und du entspannst dich endlich, weil du dich endlich frei fühlst
Du magst kalt sein, aber die Sonne taut dich auf

Ich habe mich immer gefragt
Wie mein Vater uns verlassen konnte
Meine Mutter musste so viel ertragen
Zwischen meinen Lebenskrisen und denen meiner Schwester
Ich bin erstaunt, sie immer noch von ganzem Herzen geben zu sehen
Nicht angewidert zu sein, in einer zerrissenen Familie zu leben
Es hängt nur an einem Faden, und er ist stark, wenn es Liebe ist
Das schwache Glied habe ich aus dem Gewebe meines Weges entfernt
Meines Weges
Zwischen Armut und Wut ist es schwer, ein Paradies auf Erden zu finden
Wenn du diese Seltenheiten findest, hoffst du, hundert Jahre alt zu werden
Das gibt jedem Atemzug einen Sinn
Ich bin zu schamhaft, um alles zu erzählen
Aber ich kann kein Frauenfeind sein
Ich habe gesehen, wie meine Mutter geschlagen wurde
Manche Dinge kann ich nicht vergeben
Wie viele Jahre hat mich das gequält