Fuzzy Feeling - Benny Sings , grentperez перевод на русский

Fuzzy Feeling

Don't stop trying to love me
So, I keep dying when, when I see you
I don't understand the chemistry behind it
The puzzle piece that I've been trying to find, and

You're like medicine for the weak
You give me confidence when I speak
Is this what love is like?
Am I losing my mind?

Oh, hey, now I've got a fuzzy feeling in my chest
Butterflies inside my stomach and I'll bet
You don't have a clue what you've been doing to me, doing to me

And, darling, I've been lying 'bout a certain kind of feeling
A deer in the lights, like a catch that you've been reeling out
Hunted down, scouted out, a predator to prey (predator to prey)
An accident, intentional, who's to say?

But I've been yours from day one, girl
It's that easy to fall for you, dear
It's like life needs it's breathing, I
I wanna make you my everything, oh
You wouldn't ever have to leave, oh, baby, can't you see it?
Oh, but I

Now I've got a fuzzy feeling in my chest (I've got)
Butterflies inside my stomach, and I'll bet (I've been)
You don't have a clue what you've been doing to me (oh, no, doing) doing to me

Hey, now I've got a fuzzy feeling in my chest
Butterflies inside my stomach, and I'll bet (I bet)
You don't have a clue what you've been doing to me (doing), doing to me

Oh, no, you know I've got this fuzzy feeling, prey
And you don't even know what you're doing to me, doing to me

Тёплое чувство

Не переставай стараться любить меня
Я таю каждый раз, когда вижу тебя
Я не понимаю, в чём здесь химия,
Но ты — пазл, который искал всегда, и

Ты — словно лекарство для слабых,
Даёшь мне уверенность в речах,
Разве такова любовь?
Или я схожу с ума?

О, сейчас в груди тёплое чувство,
Бабочки в животе, и я уверен,
Ты не знаешь, что со мной делаешь, делаешь

Дорогая, я лгал насчёт этого чувства,
Как олень в свете фар, будто рыба на крючке,
Выслежен, пойман, хищник или жертва —
Случайность или расчёт? Кто знает?

Но я твой с самого начала,
Так легко в тебя влюбиться,
Как будто жизнь — это дыхание, я
Хочу стать твоим всем,
Чтоб ты никогда не уходила, видишь?
О, но я…

Теперь в груди тёплое чувство (у меня),
Бабочки в животе, и я уверен (я был),
Ты не знаешь, что со мной делаешь (делаешь), делаешь

Эй, сейчас в груди тёплое чувство,
Бабочки в животе, и я уверен (уверен),
Ты не знаешь, что со мной делаешь (делаешь), делаешь

О, нет, ты же знаешь, это тёплое чувство, добыча,
А ты даже не видишь, как влияешь на меня, влияешь