Reason Why - grentperez перевод на немецкий

Reason Why

You seem extra quiet
Hiding all that noise inside
No wonder you're so tired
I can see right through your eyes

You cover when you're smiling
To only dim how much you shine
Just tell me what you're feeling
'Cause I can't read between your lines

'Cause I know that you think that I'm lying
So maybe if you look through my eyes

You'd see that everything is evergreen and then, you'd realize
Everyone's watching with me, seen so clearly
You don't even have to try
I know you, every part's a masterpiece
Wish I could show you just how much I adore you
Can't afford to leave out any reason why

It's with you when you wake up
It's with you all the time
You carry all that beauty
Under your natural disguise

'Cause I know that you think that I'm lying (I hope that you know that I'm not)
So maybe if you look through my eyes

You'd see that everything is evergreen and then, you'd realize
Everyone's watching with me (watching with me)
Seen so clearly (seen so clearly), you don't even have to try
I know you (I know you), every part's a masterpiece
Wish I could show you (could show you) just how much I adore you (I admire you)
Can't afford to leave out any reason why

If only you could see
I'll show you every reason why
It's evergreen
Oh-oh-oh-oh-oh, mmm

Grund Warum

Du scheinst besonders still
Versteckst all den Lärm in dir
Kein Wunder, dass du so müde bist
Ich seh es direkt in deinen Augen

Du verbirgst dich hinter Lächeln
Nur um dein Strahlen zu dämpfen
Sag mir einfach, was du fühlst
Weil ich zwischen deinen Zeilen nicht lesen kann

Weil ich weiß, dass du denkst, ich lüge
Dann sieh vielleicht durch meine Augen

Dann siehst du: Alles ist ewig grün und dann erkennst du
Alle sehen mit mir, so klar erkennbar
Du musst dich nicht mal anstrengen
Ich kenn dich, jedes Teil ein Meisterwerk
Wünschte, ich dir zeigen könnte wie sehr ich dich verehre
Kann mir nicht leisten einen Grund auszulassen

Es ist bei dir beim Aufwachen
Es ist ständig bei dir
Du trägst all diese Schönheit
Unter deiner natürlichen Hülle

Weil ich weiß, dass du denkst, ich lüge (Hoffentlich weißt du: Ich nicht)
Dann sieh vielleicht durch meine Augen

Dann siehst du: Alles ist ewig grün und dann erkennst du
Alle sehen mit mir (sehen mit mir)
So klar erkennbar (klar erkennbar) du musst dich nicht mal anstrengen
Ich kenn dich (ich kenn dich) jedes Teil ein Meisterwerk
Wünschte ich dir zeigen (dir zeigen) könnte wie sehr ich dich verehre (ich verehre dich)
Kann mir nicht leisten einen Grund auszulassen

Wenn du nur sehen könntest
Ich zeig dir jeden Grund warum
Es ist ewig grün
Oh-oh-oh-oh-oh, mmm