I'll Be There for You (feat. Jazlyn Journey) [ChubzMix] - Groovy Soulперевод на французский
You
may
feel
your
life
is
coming
down
Tu
peux
sentir
que
ta
vie
est
en
train
de
s'effondrer
You
feel
like
sinking
and
about
to
drown
Tu
as
l'impression
de
couler
et
d'être
sur
le
point
de
te
noyer
I
bring
no
worries,
I
will
hold
you
down
Je
n'apporte
aucun
souci,
je
te
soutiendrai
I'll
be
there
for
you
Je
serai
là
pour
toi
You're
feeling
like
the
end
is
coming
near
Tu
as
l'impression
que
la
fin
est
proche
You're
feeling
like
you
have
to
disappear
Tu
as
l'impression
de
devoir
disparaître
Just
so
you
know
you'll
have
a
place
here
Sache
que
tu
auras
ta
place
ici
I'll
be
there
for
you
Je
serai
là
pour
toi
I
know
how
it
feels
to
want
to
die
Je
sais
ce
que
ça
fait
de
vouloir
mourir
There
are
times
I
still
want
to
try
Il
y
a
des
moments
où
je
veux
encore
essayer
I
try
so
hard
to
put
up
a
fight
J'essaie
tellement
de
me
battre
But
all
those
feelings
are
hard
to
deny
Mais
tous
ces
sentiments
sont
difficiles
à
nier
I
know
what
it's
like
Je
sais
ce
que
c'est
Thrashing
in
the
night
Se
débattre
dans
la
nuit
Feeling
like
nobody's
there
but
I
know
that
ain't
right
Avoir
l'impression
que
personne
n'est
là,
mais
je
sais
que
ce
n'est
pas
vrai
I
don't
like
this
life
Je
n'aime
pas
cette
vie
But
I'll
be
by
your
side
Mais
je
serai
à
tes
côtés
I
know
the
pain
you're
holding
on
is
something
don't
like
Je
sais
que
la
douleur
que
tu
ressens
est
quelque
chose
que
tu
n'aimes
pas
I
had
another
dream
of
your
funeral
J'ai
fait
un
autre
rêve
de
tes
funérailles
I
woke
up
thinking
how
I
scared
my
soul
Je
me
suis
réveillé
en
pensant
à
quel
point
j'avais
effrayé
mon
âme
You
really
don't
know
how
much
I
don't
want
you
gone
Tu
ne
sais
vraiment
pas
à
quel
point
je
ne
veux
pas
que
tu
partes
So
listen
to
me
and
please
hold
on
Alors
écoute-moi
et
accroche-toi
You
may
feel
your
life
is
coming
down
Tu
peux
sentir
que
ta
vie
est
en
train
de
s'effondrer
You
feel
like
sinking
and
about
to
drown
Tu
as
l'impression
de
couler
et
d'être
sur
le
point
de
te
noyer
I
bring
no
worries,
I
will
hold
you
down
Je
n'apporte
aucun
souci,
je
te
soutiendrai
I'll
be
there
for
you
Je
serai
là
pour
toi
You're
feeling
like
the
end
is
coming
near
Tu
as
l'impression
que
la
fin
est
proche
You're
feeling
like
you
have
to
disappear
Tu
as
l'impression
de
devoir
disparaître
Just
so
you
know
you'll
have
a
place
here
Sache
que
tu
auras
ta
place
ici
I'll
be
there
for
you
Je
serai
là
pour
toi
You
play
around
with
my
heart
love
Tu
joues
avec
mon
cœur,
mon
amour
You
wanna
go,
but
I'm
not
tough
Tu
veux
partir,
mais
je
ne
suis
pas
dur
I
promise
we
can
make
it
out
now
Je
te
promets
que
nous
pouvons
nous
en
sortir
maintenant
You
can
make
it
through
Tu
peux
y
arriver
Tell
me
bout
the
time
when
you
shut
it
down
Parle-moi
de
la
fois
où
tu
as
tout
arrêté
Tell
me
why
you
don't
wanna
be
around
Dis-moi
pourquoi
tu
ne
veux
pas
être
là
And
your
voice,
I
will
miss
that
sound
Et
ta
voix,
je
vais
manquer
ce
son
I'll
be
here
for
you
Je
serai
là
pour
toi
Superman
can't
save
you
Superman
ne
peut
pas
te
sauver
No
one
can
replace
you
Personne
ne
peut
te
remplacer
And
I
promise,
in
the
future
if
they
clone
you,
I'll
be
grateful
Et
je
te
promets
que
si
à
l'avenir
ils
te
clonaient,
je
serais
reconnaissant
But
just
out
of
my
eyes
Mais
juste
hors
de
mes
yeux
I
can
see
you
cry
Je
peux
voir
que
tu
pleures
Man,
my
heart
is
breaking
Mec,
mon
cœur
se
brise
Why
you
wanna
leave
me
on
the
side
Pourquoi
tu
veux
me
laisser
de
côté
You
may
feel
your
life
is
coming
down
Tu
peux
sentir
que
ta
vie
est
en
train
de
s'effondrer
You
feel
like
sinking
and
about
to
drown
Tu
as
l'impression
de
couler
et
d'être
sur
le
point
de
te
noyer
I
bring
no
worries,
I
will
hold
you
down
Je
n'apporte
aucun
souci,
je
te
soutiendrai
I'll
be
there
for
you
Je
serai
là
pour
toi
You're
feeling
like
the
end
is
coming
near
Tu
as
l'impression
que
la
fin
est
proche
You're
feeling
like
you
have
to
disappear
Tu
as
l'impression
de
devoir
disparaître
Just
so
you
know
you'll
have
a
place
here
Sache
que
tu
auras
ta
place
ici
I'll
be
there
for
you
Je
serai
là
pour
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.