Глубина - grust200 перевод на немецкий

Глубина

Много мест но не для меня
Может хоть пустота будет милой
Всем привет отвечает Земля
Песня для тех кто её покинул
Видела сон
Мне не снились сны годами
Как шторм
Начинался в океане
Соль от ветра больно векам
Лодка вмиг перевернулась
Потянуло сердце - камень
И волною захлестнуло
Штормы сильные бывают
Размывают берега
Кто был в море погибают
Чтобы докоснуться дна
Много мест но не для меня
Может хоть пустота будет милой
Всем привет отвечает Земля
Песня для тех кто её покинул
Долгое ожидание приводит к полному безразличию
Я снаряжаю плот к отбытию и тянусь рукой к смесителю
Пока вода бежит я засыпаю предварительно
Если будет шанс утонуть в ванной предотвратите
Понемногу набираю
Меня манит глубина
Теплотою наполняет
И окутала вода
Штормы сильные бывают
Размывают берега
Кто был в море погибают
Чтобы докоснуться дна
Много мест но не для меня
Может хоть пустота будет милой
Всем привет отвечает Земля
Песня для тех кто её покинул

Tiefe

Viele Orte, doch nicht für mich
Vielleicht wird die Leere mir hold
Hallo an alle, die Erde erwidert
Ein Lied für die, die sie verlassen haben
Sah einen Traum
Ich träumte Jahre lang nicht
Wie ein Sturm
Der im Ozean begann
Salz vom Wind brennt in den Augen
Das Boot kippte im Nu
Das Herz zog schwer wie Stein
Und die Woge verschlang mich
Starke Stürme kommen oft
Sie spülen Ufer fort
Wer auf See war, stirbt vielleicht
Nur um den Grund zu berühren
Viele Orte, doch nicht für mich
Vielleicht wird die Leere mir hold
Hallo an alle, die Erde erwidert
Ein Lied für die, die sie verlassen haben
Langes Warten führt zu völliger Gleichgültigkeit
Ich rüste mein Floß zur Abfahrt und greife nach dem Wasserhahn
Während das Wasser läuft, schlafe ich langsam ein
Falls ich in der Badewanne ertrinke, haltet mich auf
Langsam fülle ich sie
Die Tiefe zieht mich an
Wärme erfüllt mich ganz
Und das Wasser hüllt mich ein
Starke Stürme kommen oft
Sie spülen Ufer fort
Wer auf See war, stirbt vielleicht
Nur um den Grund zu berühren
Viele Orte, doch nicht für mich
Vielleicht wird die Leere mir hold
Hallo an alle, die Erde erwidert
Ein Lied für die, die sie verlassen haben