Идëт
выше
неба
мальчик
одинокий
Un
garçon
solitaire
vole
plus
haut
que
le
ciel
Ему
не
вынести
подобную
тоску
Il
ne
peut
supporter
une
telle
mélancolie
Тогда
он
возвращается
под
знаменем
пилота
Alors
il
revient
sous
le
drapeau
du
pilote
Дарует
людям
свет
и
доброту
Il
donne
aux
gens
de
la
lumière
et
de
la
gentillesse
Не
сможет
мальчик
больше
дотронуться
до
солнца
Le
garçon
ne
pourra
plus
toucher
au
soleil
Его
черёд
пришел
и
надо
спать
Son
tour
est
venu
et
il
doit
dormir
Родители
захлопнули
за
занавеской
окна
Ses
parents
ont
fermé
les
fenêtres
derrière
les
rideaux
Пора
летать,
пора
летать
опять...
Il
est
temps
de
voler,
il
est
temps
de
voler
à
nouveau...
Когда
улетает
последняя
ракета
Quand
la
dernière
fusée
s'envole
Я
буду
ждать
тебя
Je
t'attendrai
Я
буду
ждать
тебя
Je
t'attendrai
Когда
улетает
последняя
ракета
Quand
la
dernière
fusée
s'envole
Я
буду
ждать
J'attendrai
Я
буду
ждать
тебя!
J'attendrai
!
А
завтра
денëк
долгий
и
ты
уже
взрослее
Et
demain,
une
longue
journée,
et
tu
es
déjà
plus
grand
И
в
космос
больше
не
полетишь
Et
tu
ne
voleras
plus
dans
l'espace
Ты
станешь,
впрочем
тем,
кем
становятся
другие
Tu
deviendras,
après
tout,
ce
que
les
autres
deviennent
Ты
проживаешь
день,
а
может
жизнь
Tu
vis
ta
journée,
ou
peut-être
ta
vie
Раскачивает
мама
знакомую
кроватку
Maman
berce
le
lit
familier
И
тихо
плачет
после
за
углом
Et
pleure
doucement
derrière
le
coin
Ведь
был
когда-то
мальчик,
вдруг
ставший
космонавтом
Parce
qu'il
y
avait
un
garçon,
soudain
devenu
cosmonaute
И
вся
страна,
и
весь
союз
теперь
о
нем
Et
tout
le
pays,
et
tout
l'Union,
parle
de
lui
maintenant
Когда
улетает
последняя
ракета
Quand
la
dernière
fusée
s'envole
Я
буду
ждать
тебя
Je
t'attendrai
Я
буду
ждать
тебя
Je
t'attendrai
Когда
улетает
последняя
ракета
Quand
la
dernière
fusée
s'envole
Я
буду
ждать
J'attendrai
Я
буду
ждать
тебя!
J'attendrai
!
Когда
улетает
последняя
ракета
Quand
la
dernière
fusée
s'envole
Я
буду
ждать
тебя
Je
t'attendrai
Я
буду
ждать
тебя
Je
t'attendrai
Когда
улетает
последняя
ракета
Quand
la
dernière
fusée
s'envole
Я
буду
ждать
J'attendrai
Я
буду
ждать
тебя!
J'attendrai
!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.