Текст и перевод песни guapocobain - She Wuvs Guap (Remastered)

She Wuvs Guap (Remastered)

I'd buy you diamonds
But why would I do that baby if you already shining
And I know when we together girl it feel so timeless
Yeah, girl I mess with yo' mindset
Really dig where yo' mind at
I wanna spend all my time with you
You pick me up when I'm blue
You make me feel love is true
'Cause yeah you a gem shawty
Yeah you a dime you a ten shawty
Don't want none of these other bitches they not even my friends

This is more than a crush
More than a like, like, more than a love
Bae I wanna make you mine
And I ain't giving up
This is more than a crush
More than a like, like, more than a love
Bae I wanna make you mine
And I ain't giving up so

Don't run away
Don't run away from me boo
Shawty I'm not giving up on you
Don't run away
Don't run away from me boo
Shawty I'm not giving up on you

Last man broke your heart to pieces
Imma make sure that I'm your peace
Your heart on lock but I'm the key
Shawty I'm the only one you need
Shawty you should really vibe with me
Shawty you should really ride with me
I'm in love baby surprisingly
I just want you to stay baby don't leave
How many times do I got to tell you that nobody else on my mind bae
I just really wanna be with you for life, forever you mine bae
Really slidin' on anybody who wanna be on your line bae
We gonna last, we gonna last, all it takes is some time bae

This is more than a crush
More than a like, like, more than a love
Bae I wanna make you mine
And I ain't giving up
This is more than a crush
More than a like, like, more than a love
Bae I wanna make you mine
And I ain't giving up so

Don't run away
Don't run away from me boo
Shawty I'm not giving up on you
Don't run away
Don't run away from me boo
Shawty I'm not giving up on you

No I'm not giving up on you
I'm not giving up on you
No I'm not giving up on you
This one is for someone special
This one is for someone special
This one is for someone special
Someone special to me

Elle m'aime pour mon argent (Remasterisé)

Je t'achèterais des diamants
Mais pourquoi le ferais-je, mon amour, si tu brilles déjà de mille feux ?
Et je sais que quand nous sommes ensemble, ma chérie, on a l'impression que le temps s'arrête.
Ouais, mon cœur, je m'intéresse à ton esprit
J'aime vraiment ta façon de penser
Je veux passer tout mon temps avec toi
Tu me redresses quand je suis triste
Tu me fais croire que l'amour est vrai
Parce que oui, tu es un bijou, ma chérie
Oui, tu es une déesse, tu es une perfection, ma chérie
Je ne veux aucune de ces autres salopes, elles ne sont même pas mes amies.

C'est plus qu'un coup de cœur
Plus qu'un simple "j'aime", plus qu'un amour
Mon cœur, je veux que tu sois à moi
Et je ne vais pas abandonner
C'est plus qu'un coup de cœur
Plus qu'un simple "j'aime", plus qu'un amour
Mon cœur, je veux que tu sois à moi
Et je ne vais pas abandonner, alors

Ne fuis pas
Ne fuis pas loin de moi, mon cœur
Ma chérie, je ne vais pas t'abandonner
Ne fuis pas
Ne fuis pas loin de moi, mon cœur
Ma chérie, je ne vais pas t'abandonner

Le dernier mec t'a brisé le cœur en mille morceaux
Je vais m'assurer d'être ta paix
Ton cœur est verrouillé, mais je suis la clé
Ma chérie, je suis le seul dont tu as besoin
Ma chérie, tu devrais vraiment vibrer avec moi
Ma chérie, tu devrais vraiment rouler avec moi
Je suis amoureux, ma chérie, étonnamment
Je veux juste que tu restes, ma chérie, ne pars pas
Combien de fois dois-je te dire que personne d'autre n'est dans mon esprit, mon cœur ?
Je veux juste être avec toi pour la vie, pour toujours, tu es à moi, mon cœur
Je vais vraiment faire tomber quiconque essaie de t'appeler, mon cœur
Nous allons durer, nous allons durer, tout ce qu'il faut, c'est du temps, mon cœur

C'est plus qu'un coup de cœur
Plus qu'un simple "j'aime", plus qu'un amour
Mon cœur, je veux que tu sois à moi
Et je ne vais pas abandonner
C'est plus qu'un coup de cœur
Plus qu'un simple "j'aime", plus qu'un amour
Mon cœur, je veux que tu sois à moi
Et je ne vais pas abandonner, alors

Ne fuis pas
Ne fuis pas loin de moi, mon cœur
Ma chérie, je ne vais pas t'abandonner
Ne fuis pas
Ne fuis pas loin de moi, mon cœur
Ma chérie, je ne vais pas t'abandonner

Non, je ne vais pas t'abandonner
Je ne vais pas t'abandonner
Non, je ne vais pas t'abandonner
Celle-ci est pour quelqu'un de spécial
Celle-ci est pour quelqu'un de spécial
Celle-ci est pour quelqu'un de spécial
Quelqu'un de spécial pour moi