guardin - it lives where i live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни guardin - it lives where i live




it lives where i live
оно живёт там же, где и я
And we live just to die so I pray I'm alright when I do, I'm
И мы живём, чтобы умереть, поэтому молюсь, чтобы со мной всё было в порядке, когда это случится. Я
Shooting stars at the sky, not a crow left in my point of view, oh
стреляю в небо, как по падающим звёздам, в моем поле зрения не осталось ни единой вороны, о,
In the midst of a fight, throwing jabs 'til I knock out a tooth
в разгар драки, наношу удары, пока не выбью зуб.
If he pulls out a knife and gets rid of my life will the righteous ignite me with truth?
Если он вытащит нож и лишит меня жизни, оправдают ли меня праведники?
'Cause I will hide somewhere behind the dark that casts into
Ведь я скроюсь где-то во тьме, что проникает в
A room that thrives with blinding lights unwinding onto you
комнату, которая пышет слепящими огнями, что обвивают тебя.
If only for a second I'm infected by the hue
И хотя бы на секунду меня охватывает этот оттенок.
Please, just promise me your honesty 'cause honestly I hate all that I do
Пожалуйста, просто пообещай мне быть честной, потому что, честно говоря, я ненавижу всё, что делаю.
(Da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da), oh
(Да, да-да, да-да, да-да, да-да, да-да, да-да), о
I hate all that I do, ayy (Da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da)
Я ненавижу всё, что делаю, эй (Да, да-да, да-да, да-да, да-да, да-да, да-да)
And it lives deep inside building homes in the holes of my heart, I've
И оно живёт глубоко внутри, строя дома в дырах моего сердца, я
Set my sights to the light, but I've been paranoid from the start, oh
устремил свой взор к свету, но с самого начала был параноиком, о,
Red dot beamed on my forehead, deep breath, this'll be a night you won't forget
Красная точка нацелилась на мой лоб, глубокий вдох, это будет ночь, которую ты не забудешь.
Cold sweat, dreams terrorizing my cortex
Холодный пот, сны терроризируют мою кору головного мозга
Woke up, drowning outside on my porch steps
Проснулся, тону на крыльце своего дома.
The water has been rising for years hypnotizing my peers into thinking they know me
Вода поднимается годами, гипнотизируя моих сверстников, заставляя их думать, что они меня знают.
But I live in fear that they don't quite appear to the lightness instilled in the old me
Но я живу в страхе, что они не совсем соответствуют тому свету, который был заложен во мне раньше.
I swallow my tears, wonder outside for years with the hope that a god'll come smite me
Я глотаю слёзы, годами блуждаю по улицам в надежде, что бог поразит меня.
Replenish these gears, cut my body with shears, make sure nobody's near even slightly (Slightly)
Обновит эти шестерёнки, разрежет моё тело ножницами, убедится, что рядом нет никого, даже близко (Близко).
(Da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da)
(Да, да-да, да-да, да-да, да-да, да-да, да-да)
Nobody's near even slightly, oh, ayy (Da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da)
Никого рядом нет, даже близко, о, эй (Да, да-да, да-да, да-да, да-да, да-да)
Nobody's near even slightly
Никого рядом нет, даже близко.
Blue waves flash in the distance
Синие волны сверкают вдали.
Red lights, stop! I don't listen
Красный свет, стой! Я не слушаю.
Projectiles from my piston
Снаряды из моего пистолета.
Couldn't do it by myself, need assistance
Я не смог сделать это сам, мне нужна помощь.
Pink matter painted onto the concrete
Розовое вещество окрашивает бетон.
Think of this gunshot as the downbeat
Считайте этот выстрел за первый удар.
Red dot beamed on my forehead
Красная точка нацелилась на мой лоб.
This'll be a night you won't forget
Это будет ночь, которую ты не забудешь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.