willow ave (feat. Sewerperson & Lil Narnia) - guardin , Lil Narnia , Sewerperson перевод на немецкий

willow ave (feat. Sewerperson & Lil Narnia)

Wish I would′ve stayed, in my bed
Put all my dreams, in my nightstand
You said I changed, with your eyes red
Whispered "okay", under my breath
Wish I would've stayed, in my bed
Put all my dreams, in my nightstand
You said I changed, with your eyes red
Whispered "okay", under my breath

Looks like you′ve got nothing done
Your value is lost
Oh, what have you become?
The critic inside you is holding a gun
To your head, one false move and the chamber is spun
I'm a fake to myself, live uncomfortably numb
Mechanism for coping is biting my tongue

I've lost focus in all this sought solace in sun
Light is burning my eyes, which direction is it coming from?
Stupid thoughts halt my momentum, run from everyone
And everything ignore your friends and family it′s fun
I stopped caring so damn long ago, zero to one
I commentate my complications constantly I′m done

Wish I would've stayed in my bed
Put all my dreams in my nightstand
You said I changed with your eyes red
Whispered "okay" under my breath
Wish I would′ve stayed in my bed
Put all my dreams in my nightstand
You said I changed with your eyes red
Whispered "okay" under my breath

You cannot hurt me
But she gon' break me down into a fine pulp
This shit taste like chicken I can barely tell its asphalt
Somethin′ creep up behind me when I turn around it's no one
She could rip my face from off my body and it′s my fault
Pause

She don't really mean it, she just do it for the applause
I choose not to believe it, all of a sudden I am calm
I'm convinced they hate me, but they lock it in their thoughts
I just need some reassurance here, and there to keep me going
Girl, can you tell me what′s up?
I can′t read your face, when you got your walls up
Look out on the lake, you could see it light up
It's even better in the winter, you should try to come up

Seems like summer never started
Haven′t left my apartment in months
Why can't I just get you out
Keep screaming with my head down
Feels like nothing is an option
And I′m always exhausted
Tryna pull myself together

Check my phone and it's December, whatever
Wish I would′ve stayed, you'da liked that
Put all my dreams, in a nightstand
You said I changed, with your eyes red
Whispered "okay", under my breath

Yeah
She makes home feel like a home in my head
And when I'm with her I feel hope again

willow ave (feat. Sewerperson & Lil Narnia)

Ich wünschte, ich wäre in meinem Bett geblieben
Legte all meine Träume in den Nachttisch
Du sagtest, ich hätte mich verändert, mit deinen roten Augen
Flüsterte "okay" unter meinem Atem
Ich wünschte, ich wäre in meinem Bett geblieben
Legte all meine Träume in den Nachttisch
Du sagtest, ich hätte mich verändert, mit deinen roten Augen
Flüsterte "okay" unter meinem Atem

Sieht aus, als hättest du nichts geschafft
Dein Wert ist verloren
Oh, was bist du geworden?
Der Kritiker in dir hält eine Waffe
An den Kopf, bei falscher Bewegung dreht sich der Lauf
Bin mir selbst ein Betrüger, lebe unangenehm taub
Mein Bewältigungsmechanismus ist Zunge beißen

Habe im ganzen Fokus verloren, suchte Trost in Sonne
Licht brennt meine Augen, aus welcher Richtung kommt es?
Dumme Gedanken bremsen mich, lauf von allen weg
Und allem ignoriere Freunde Familie ist lustig
Kümmerte mich vor Ewigkeiten nicht mehr null zu eins
Kommentiere dauernd meine Probleme ich bin fertig

Ich wünschte, ich wäre in meinem Bett geblieben
Legte all meine Träume in den Nachttisch
Du sagtest, ich hätte mich verändert, mit deinen roten Augen
Flüsterte "okay" unter meinem Atem
Ich wünschte, ich wäre in meinem Bett geblieben
Legte all meine Träume in den Nachttisch
Du sagtest, ich hätte mich verändert, mit deinen roten Augen
Flüsterte "okay" unter meinem Atem

Du kannst mir nicht wehtun
Aber sie zermalmt mich zu feinem Brei
Das Zeug schmeckt nach Huhn kaum zu erkennen ist Asphalt
Etwas schleicht heran drehe mich um niemand da
Sie könnte mein Gesicht abreißen und meine Schuld
Pause

Sie meint es nicht ernst nur für Applaus
Wähle es nicht zu glauben plötzlich bin ich ruhig
Bin überzeugt sie hassen mich aber verschlossen in Gedanken
Brauche nur Bestätigung hier und dort um weiterzumachen
Kannst du mir sagen was los ist?
Kann dein Gesicht nicht lesen wenn du Mauern aufbaust
Schau auf den See du siehst ihn leuchten
Noch besser im Winter solltest kommen

Als ob der Sommer nie begann
Wohnung seit Monaten nicht verlassen
Warum krieg ich dich nicht raus
Schreie weiter mit gesenktem Kopf
Fühlt sich an als wäre alles sinnlos
Bin ständig erschöpft
Versuche mich zusammenzureißen

Schau aufs Handy ist Dezember wie auch immer
Wünschte geblieben du mochtest das
Legte all meine Träume in Nachttisch
Du sagtest ich hätte mich verändert mit deinen roten Augen
Flüsterte "okay" unter meinem Atem

Ja
Sie macht dass Zuhause sich anfühlt wie Zuhause in Kopf
Und bei ihr fühle ich wieder Hoffnung