Текст и перевод песни guardin - alive - Single Version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
alive - Single Version
Живой - Одиночная версия
This
shit′s
a
lie
Все
это
ложь
Go
back
inside
Вернись
обратно
Cry
'bout
the
future,
she′ll
leave
you
behind
Плачь
о
будущем,
она
оставит
тебя
позади
I'm
staying
still
while
the
seasons
arrive
Я
остаюсь
на
месте,
пока
меняются
времена
года
This
ain't
the
place
for
me,
why
do
I
try?
Мне
здесь
не
место,
зачем
я
пытаюсь?
Get
up
and
drive
Встань
и
поезжай
Go
sixty-five
Жми
на
все
сто
No
destination
inside
of
my
mind
В
моей
голове
нет
пункта
назначения
I′ve
taken
pills
in
the
past
I′ll
be
fine
Я
глотал
таблетки
в
прошлом,
я
буду
в
порядке
Losing
my
head
just
to
keep
me
alive,
keep
me
alive
Теряю
рассудок,
лишь
чтобы
остаться
в
живых,
остаться
в
живых
Keep
me
alive
Остаться
в
живых
Counting
the
time
on
the
clock
till
it's
five
Считаю
время
на
часах,
пока
не
будет
пять
Minutes
until
this
disaster
arrives
Минут
до
того,
как
случится
эта
катастрофа
Lie
down
on
the
floor,
you′ll
be
fine
Ляг
на
пол,
все
будет
хорошо
Cold
surfaces
wake
up
my
eyes
Холодные
поверхности
пробуждают
мои
глаза
Blindsided
by
love,
bold
and
bright
Ослеплен
любовью,
яркой
и
смелой
My
hearts
in
your
hands
'till
I
die
Мое
сердце
в
твоих
руках,
пока
я
не
умру
I′d
fly
to
Japan
for
the
night
Я
бы
слетал
в
Японию
на
ночь
If
tour
didn't
have
my
hands
tied
Если
бы
тур
не
связал
мне
руки
Why
did
I
sign
up
for
this?
Зачем
я
на
это
подписался?
Ask
yourself
the
question
every
time
you
light
the
spliff
Задавай
себе
этот
вопрос
каждый
раз,
когда
зажигаешь
косяк
Is
there
something
that
I
missed?
Я
что-то
упустил?
I
can
feel
their
eyes,
they′re
watching
me
with
every
line
I
spit
Я
чувствую
их
взгляды,
они
следят
за
мной
с
каждой
строчкой,
что
я
выплевываю
Can
you
back
it
up
a
bit?
Ты
можешь
немного
отступить?
It's
a
little
hard
to
breathe
when
privacy
does
not
exist
Немного
трудно
дышать,
когда
личной
жизни
не
существует
Codependency
is
never
seen
as
such
a
risk
Созависимость
никогда
не
рассматривается
как
таковой
риск
And
the
artists
that
we
love
are
trying
hard
to
not
get
pissed
А
артисты,
которых
мы
любим,
изо
всех
сил
стараются
не
взбеситься
This
shit's
a
lie
Все
это
ложь
Go
back
inside
Вернись
обратно
Cry
′bout
the
future,
she′ll
leave
you
behind
Плачь
о
будущем,
она
оставит
тебя
позади
I'm
staying
still
while
the
seasons
arrive
Я
остаюсь
на
месте,
пока
меняются
времена
года
This
ain′t
the
place
for
me,
why
do
I
try?
Мне
здесь
не
место,
зачем
я
пытаюсь?
Get
up
and
drive
Встань
и
поезжай
Go
sixty-five
Жми
на
все
сто
No
destination
inside
of
my
mind
В
моей
голове
нет
пункта
назначения
I've
taken
pills
in
the
past
I′ll
be
fine
Я
глотал
таблетки
в
прошлом,
я
буду
в
порядке
Losing
my
head
just
to
keep
me
alive,
keep
me
alive
Теряю
рассудок,
лишь
чтобы
остаться
в
живых,
остаться
в
живых
These
eyes
saw
a
lot
of
sights
Эти
глаза
видели
многое
But
these
guys
start
a
lot
of
conflict
Но
эти
парни
начинают
много
конфликтов
I'm
conflicted
how
my
life
just
Я
в
смятении
от
того,
как
моя
жизнь
просто
Breezed
by
lost
as
soon
as
night
hits
Пронеслась
мимо,
потерянная,
как
только
наступает
ночь
These
eyes
saw
a
lot
of
sights
Эти
глаза
видели
многое
But
these
guys
start
a
lot
of
conflict
Но
эти
парни
начинают
много
конфликтов
I′m
conflicted
how
my
life
just
Я
в
смятении
от
того,
как
моя
жизнь
просто
Breezed
by
lost
as
soon
as
night
hits
Пронеслась
мимо,
потерянная,
как
только
наступает
ночь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicholas Kerr-carpenter, Lyndsey Gerd Gunnulfsen, Derrick Alcorn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.