blue - guardin перевод на немецкий

blue

Sorry I′m blue
Just thought that you knew
That I'm fucked up in the head
It′s conscious, it's nothing new

Just wanted to talk to you
But that's been impossible
Baby you know you′re unstoppable
Breaking me down at the

Fuck what you know
Either you love me or leave me alone
Turning your back when I need you the most
I′m in my bed with the sheets on my head like a ghost

Drifted the course
I don't need anything here but my coat
Boarding my bus and I′m seated in coach
Hoping right off and I'm sparking my roach

I′m just so high
And I thought you should know
Level is nothing I know
I'm on a cloud overseas looking down at your boat

Fuck what I′m feeling
Removing that lump from my throat
I'm speaking up cause I'm dying alone
Where the fuck are you?, I′m calling your phone

Falling asleep without saying goodnight
Missing the touch of your lips when I cry
Sleeping alone is never easy at night
Feel like a cuck when I tell you I′m fine
Problems align in the back of my head
Fuck it all up, again and again
Exhale the words that I shouldn't have said
Cover my bed and just swallow me dead

blue

Tut mir leid, ich bin down
Dachte nur, du wüsstest es bereits
Dass ich nicht richtig im Kopf bin
Ist mir bewusst, nichts Neues wirklich

Wollte nur mit dir sprechen
Doch das war unmöglich
Baby, du weißt, du bist unaufhaltsam
Zerbrichst mich gerade am

Scheiß auf dein Wissen
Entweder liebst du mich oder lass mich in Ruhe
Drehst mir den Rücken zu, wenn ich dich am meisten brauche
Liege im Bett, Laken überm Kopf wie ein Geist

Vom Kurs abgekommen
Brauche nur noch meinen Mantel hier
Steig in meinen Bus, Economy-Klasse
Spring gleich wieder raus, zünde meinen Joint an

Bin einfach so high
Dachte, du solltest das wissen
Level kenne ich nicht wirklich
Auf Wolken übers Meer, schau auf dein Boot herab

Scheiß auf meine Gefühle
Enferne diesen Kloß im Hals
Sprich laut, weil ich allein sterbe
Wo zum Teufel bist du? Ich rufe dein Handy an

Einschlafen ohne Gute Nacht
Vermisse deine Lippen wenn ich weine
Allein schlafen nachts, niemals einfach
Fühl mich wie ein Depp sagend "Mir geht's gut"
Probleme reihen sich hinten im Kopf
Stell alles wieder und wieder an
Hauch Worte aus, die ich nie hätte sagen sollen
Bedeck mein Bett und verschling mich tot