guccihighwaters - coming down - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни guccihighwaters - coming down




coming down
coming down
You only want me when you're coming down
Tu ne me veux que quand tu te sens mal
And when you're done with him, now you need me 'round
Et quand tu en as fini avec lui, tu as besoin de moi
I don't really like when I have to erase you
Je n'aime pas vraiment devoir t'effacer
In my head, you're disguised as an angel
Dans ma tête, tu es déguisée en ange
Feeling way too low when you're playin' with me
Je me sens vraiment mal quand tu joues avec moi
Now on my own, you ain't laying with me
Maintenant que je suis seul, tu ne dors pas avec moi
I don't really like when I have to replace you
Je n'aime pas vraiment devoir te remplacer
In my head, you're disguised as an angel
Dans ma tête, tu es déguisée en ange
You only want me when you're coming down
Tu ne me veux que quand tu te sens mal
And when you're done with him, now you need me 'round
Et quand tu en as fini avec lui, tu as besoin de moi
I don't really like when I have to erase you
Je n'aime pas vraiment devoir t'effacer
In my head, you're disguised as an angel
Dans ma tête, tu es déguisée en ange
Feeling way too low when you're playin' with me
Je me sens vraiment mal quand tu joues avec moi
Now on my own, you ain't laying with me
Maintenant que je suis seul, tu ne dors pas avec moi
I don't really like when I have to replace you
Je n'aime pas vraiment devoir te remplacer
In my head, you're disguised as an angel
Dans ma tête, tu es déguisée en ange
Take a shot now that my guard down
Prends un shot maintenant que ma garde est baissée
I can see my grave, I'm not far out
Je vois ma tombe, je ne suis pas loin
One more shot, I could feel the same
Encore un shot, je pourrais ressentir la même chose
After one more shot, I could kill my pain
Après encore un shot, je pourrais tuer ma douleur
Love when I kill it, love when I can't feel it
J'aime quand je le tue, j'aime quand je ne le sens pas
My head starts spinning like the fan on the ceiling
Ma tête commence à tourner comme le ventilateur au plafond
No really, don't really wanna milli
Non vraiment, je ne veux pas vraiment être à un millimètre
I just wanted you to feel me, but it's all said and done now
Je voulais juste que tu me sentes, mais c'est fini maintenant
I think that I'm losing it
Je pense que je suis en train de perdre la tête
Speeding on the highway like a fugitive
Je fonce sur l'autoroute comme un fugitif
Don't know what I'm running from
Je ne sais pas de quoi je fuis
I was picking up the pieces, now I'm dropping 'em
Je ramassais les morceaux, maintenant je les laisse tomber
Just tell me, what's the problem? Yeah, I'll solve it
Dis-moi juste, quel est le problème ? Ouais, je vais le résoudre
Got a bottle in my hand and I'll sip to the bottom
J'ai une bouteille dans la main et je vais la boire jusqu'au fond
Love when I kill it
J'aime quand je le tue
Love when I can't feel it
J'aime quand je ne le sens pas
Love when I kill it
J'aime quand je le tue
Love when I can't feel it, oh-oh
J'aime quand je ne le sens pas, oh-oh
You only want me when you're coming down
Tu ne me veux que quand tu te sens mal
And when you're done with him, now you need me 'round
Et quand tu en as fini avec lui, tu as besoin de moi
I don't really like when I have to erase you
Je n'aime pas vraiment devoir t'effacer
In my head, you're disguised as an angel
Dans ma tête, tu es déguisée en ange
Feeling way too low when you're playin' with me
Je me sens vraiment mal quand tu joues avec moi
Now on my own, you ain't laying with me
Maintenant que je suis seul, tu ne dors pas avec moi
I don't really like when I have to replace you
Je n'aime pas vraiment devoir te remplacer
In my head, you're disguised as an angel
Dans ma tête, tu es déguisée en ange
In my head, you're disguised as an angel
Dans ma tête, tu es déguisée en ange
In my head, you're disguised as an
Dans ma tête, tu es déguisée en





Авторы: Joseph Valla, Morgan Murphy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.