Текст и перевод песни gugudan - Lucky

Lucky

All right
말을 해봐 너 무슨 생각했던 거니
다가와서 너 말해 뭐 나쁠 건 뭐니
다 가져봐 이젠 걱정 마
No worries
짜릿해진 느낌 감정은 더
Running uh
쉽게 봤다면 그건 너의 착각
감춰도 난 보이지 보이지
눈에 띄게 빛나지
내 안에 또 다른 내가 있어 어어어
숨겨도 난 보이지 보이지
발칙하게 즐기지
내게 빠져들어 너 반응하잖아
자 들어봐
완벽해 이 순간 여기
원하는 걸 말해
낮과 밤 상관없어
I wanna get to you
분명해 이 순간 여기
특별한 걸 원해
감추지 마 우린 이제
La La La La Lucky
Ay ay
안절부절 너 빠져 흔들렸던 거니
시선 따위 난 이제 뭐 더 알게 뭐니
더 느껴봐 둘이 이젠 you and me
가까워진 느낌 더 다가와 coming uh
알아챘다면 그건 너의 감각
내게로 다 모이지 모이지
신기한 듯 느끼지
마주친 그 순간 그 이유가 너 어어어
하나로 다 모이지 모이지
수수께끼 풀리지
시간은 흐르고 있어 tonight
완벽해 이 순간 여기
원하는 걸 말해
낮과 밤 상관없어
I wanna get to you
분명해 이 순간 여기
특별한 걸 원해
감추지 마 우린 이제
La La La La Lucky
Think about you
너와 나 망설이는 심장이
두근두근 멈춰 자꾸자꾸 멈춰
다가오는 설레임 어딜 가든 이 느낌
Everyday and Everynight
달콤한 입맞춤 여기
조금 더 Hot하게
날 향한 이런 떨림
더 원하게 for you
짜릿한 긴장감 여기
조금 더 Cool하게
멈추지 마 이런 순간
La La La La Lucky
너와 나 이 순간 Lucky
좀 더 대담하게
다가온 이런 설렘
날 원하게 for you
상상한 이 순간 Lucky
좀 더 과감하게
가까이 더 운명처럼
La La La La Lucky

Lucky

All right
Tell me, what were you thinking?
Come on, tell me what's so wrong with you saying something?
Take it all in, don't worry
No worries
The thrilling feeling, more emotions
Running uh
If you thought it was easy, you're mistaken
Even if I hide, you can see me, see me
I'll shine so bright, you'll notice
There's another me inside me, oh oh oh
Even if I hide, you can see me, see me
Enjoy it without shame
Sink into me, you can't help but respond
Listen up
This moment here is perfect
Tell me what you want
It doesn't matter if it's day or night
I wanna get to you
This moment here is clear
I want something special
Don't hide it, let's go now
La La La La Lucky
Ay ay
You can't help but sway, you're hooked
I don't need to know what you're looking at
Feel it more, you and me, now
The feeling of being closer, come even nearer coming uh
If you've realized, that's your intuition
Come gather to me, gather
Don't feel surprised
The reason we met that moment, it's you, oh oh oh
Come gather together, gather
The mystery unravels
Time is flowing tonight
This moment here is perfect
Tell me what you want
It doesn't matter if it's day or night
I wanna get to you
This moment here is clear
I want something special
Don't hide it, let's go now
La La La La Lucky
Think about you
You and I, a hesitant heart
Beating faster, stopping again and again
The approaching excitement, this feeling wherever we go
Everyday and Everynight
A sweet kiss here
A little bit hotter
This trembling towards me
I want more, for you
A thrilling tension here
A little bit cooler
Don't stop this moment
La La La La Lucky
You and I, this moment is Lucky
A little more daring
This excitement coming closer
I want it, for you
This imagined moment is Lucky
A little more boldly
Getting closer like fate
La La La La Lucky