2:47 AM - gwaupisaac перевод на французский

2:47 AM

Wishing for a star before I knew I was a star
Always in the whip push 200 lets go far
Travel out the world see the stars gettin large
Wake up get the bread man this livin shit ain't hard
Life ain't nothing special but love drugs sex and cars
See if I could do this shit maybe you could get a job
Im drivin thru the rain see my mirrors stuffed with fog
If nobody was looking maybe I could end it all
Maybe text you back maybe give you one more call
Ima stay myself staying solid til I fall
Falling to my lowest bumping into all these walls
I'm too locked in with this shit im declining all the calls

I'm always on the dope yeah she always on my mind
Yeah that shortie too divine never wasting none of my type
You was always wrong lil bro I was always right
Maybe if you just agreed then we'd never have these fights

At the lowest of the low but I'll take it to the top
Ain't nobody else like me Ain't nobody else like Gwaup
I'm sitting in this room
Just talking to myself
Yeah I hear another voice but there ain't nobody else

Never asked for no handouts never asked for no help
Yeah I did it on my own why you think I ain't ask for help
The only person with a soul you can't trust nobody else
They only want you for the fame they only want you for the clout

Man I promised myself that I'll do that this shit I'll make it out
Imma finish what I started
Ima do it with no doubt
I'm falling out of place man I think I'm falling out
Is it my time to go wait man I just cant go now
He told me its too late he told me its your time do die
Man I had a special future why I gotta go right now

He told me cause your soul is special oh is that what this about?
Why am I the one they took I'm suppose to make it out
I never understand what the fuck is going on
Man I'm trapped inside this body that's why I'm making these songs

2:47 du matin

Je voulais une étoile avant de savoir que j'étais une étoile
Toujours dans le fouet, je pousse à 200, on va loin
Voyage à travers le monde, regarde les étoiles devenir grandes
Réveille-toi, prends le pain, mon pote, cette vie de merde n'est pas dure
La vie n'est rien de spécial, mais l'amour, la drogue, le sexe et les voitures
Vois si je peux faire ça, peut-être que tu pourrais trouver un travail
Je conduis sous la pluie, je vois mes rétroviseurs remplis de brouillard
Si personne ne regardait, peut-être que je pourrais tout arrêter
Peut-être que je te répondrai, peut-être que je te donnerai un autre appel
Je vais rester moi-même, rester solide jusqu'à ce que je tombe
Tomber à mon plus bas, me cogner contre tous ces murs
Je suis trop enfermé dans cette merde, je refuse tous les appels

Je suis toujours sur la dope, ouais, elle est toujours dans ma tête
Ouais, cette petite est trop divine, ne gaspille jamais mon type
Tu avais toujours tort, petit frère, j'avais toujours raison
Peut-être que si tu étais juste d'accord, on n'aurait jamais ces disputes

Au plus bas du bas, mais je vais l'emmener au sommet
Il n'y a personne d'autre comme moi, il n'y a personne d'autre comme Gwaup
Je suis assis dans cette pièce
Je me parle à moi-même
Ouais, j'entends une autre voix, mais il n'y a personne d'autre

Je n'ai jamais demandé d'aumônes, je n'ai jamais demandé d'aide
Ouais, je l'ai fait tout seul, pourquoi tu penses que je n'ai pas demandé d'aide
La seule personne avec une âme en qui tu peux avoir confiance, tu ne peux faire confiance à personne d'autre
Ils te veulent juste pour la gloire, ils te veulent juste pour la notoriété

Mec, je me suis promis que je ferais ça, cette merde, je vais m'en sortir
Je vais finir ce que j'ai commencé
Je vais le faire sans aucun doute
Je suis en train de perdre pied, mec, je crois que je suis en train de tomber
Est-ce mon heure de partir, attends, mec, je ne peux pas partir maintenant
Il m'a dit qu'il est trop tard, il m'a dit que c'est ton heure de mourir
Mec, j'avais un avenir spécial, pourquoi je dois partir maintenant

Il m'a dit parce que ton âme est spéciale, oh, c'est de ça qu'il s'agit ?
Pourquoi je suis celui qu'ils ont pris, je suis censé m'en sortir
Je ne comprends jamais ce qui se passe
Mec, je suis coincé dans ce corps, c'est pourquoi je fais ces chansons