Текст и перевод песни gyuris - kávészünet

kávészünet

Pu- Pu- Pu- Pu- Purple

Teli torokból üvölt az eszem, de a szívem süket
Minden napom egy elpazarolt kávészünet
Túlságosan kockázatos mástól kérni tüzet
Az emberek képtelenek magukban tartani az ellenszenvüket
Másokat visz a lendület
Engem csak az motivál ha kurva szar minden
Mert olyankor tele a füzet, ja
Olyankor tele a füzet

Nem is tudom, mikor voltam utoljára ilyen üres
A szemedben halott vagyok
Másokéban meg egy füves senki

Pedig én tényleg elhittem
Hogy megváltozik majd minden
A türelmem megőriztem
De ennek így értelme nincsen
A magamba fojtott titkok fájnak
Köszi de nem fog semmin segíteni ha beleszívok párat
Nekem írtál egyet, neked én írok százat
Neked a vérem kellett, adtam hozzá szívószálat

Sietnem kellett, észre sem vettem
Ott hagytam minden kínom nálad
Ha valaha eljön az ideje tudni fogod
Hogy a hídon várlak

Nem is tudom, mikor voltam utoljára ilyen üres
A szemedben halott vagyok
Másokéban meg egy füves senki

Nem is tudom, mikor voltam utoljára ilyen üres
A szemedben halott vagyok
Másokéban meg egy füves senki

Перерыв на кофе

Фи- Фи- Фи- Фи- Фиолетовый

Мое сознание вопит во все горло, но мое сердце глухо
Каждый мой день - это потраченный впустую перерыв на кофе
Слишком рискованно просить огня у другого
Люди не способны держать свою неприязнь при себе
Других несет течение
Меня мотивирует только то, что все хреново
Потому что тогда блокнот полон, да
Тогда блокнот полон

Даже не знаю, когда я был в последний раз таким пустым
В твоих глазах я мертв
А в глазах других - просто упоротый никто

Хотя я действительно поверил
Что все изменится
Я сохранил терпение
Но в этом нет никакого смысла
Секреты, которые я держу в себе, причиняют боль
Спасибо, но мне не станет легче, если я сделаю пару затяжек
Ты написала мне одно сообщение, я тебе - сотню
Тебе нужна была моя кровь, я дал тебе к ней трубочку

Мне нужно было спешить, я даже не заметил
Что оставил всю свою боль у тебя
Если когда-нибудь придет время, ты узнаешь
Что я жду тебя на мосту

Даже не знаю, когда я был в последний раз таким пустым
В твоих глазах я мертв
А в глазах других - просто упоротый никто

Даже не знаю, когда я был в последний раз таким пустым
В твоих глазах я мертв
А в глазах других - просто упоротый никто