Текст и перевод песни gyuris - nem érdekel már (remix)

nem érdekel már (remix)

Engem nem érdekel már, amit vele nem csináltam
Szarok rátok, mer' úgyis köddé váltok
Berebben a szátok, hogy tőlem miket vártok
De kinyitom a szememet és bohócokat látok
Az életedre átok, a nyelved alá méreg
Ígérem, és ne hidd, hogy majd bocsánatot kérek
Szenved a test és lélek, de nem félek, csak lépek
Ti meg az ablak mögül néztek, hogy vajon meddig élek

Ezen kívül semmi nem érdekel már
Semmi nem érdekel már
Semmi nem érdekel már
Sem a hírnév, sem a pénz engem nem érdekel már
Engem nem érdekel már
Engem nem érdekel már

Ezen kívül semmi nem érdekel már
Semmi nem érdekel már
Semmi nem érdekel már
Sem a hírnév, sem a pénz engem nem érdekel már
Engem nem érdekel már
Engem nem érdekel már, ja

Nagyívben leszarom, ki mit gondol, gondol
Mer' aki nem tud építeni, rombol
A közönség tombol
Pedig egyedül a szobámba kezdtem el
És éppen, hogy nem ereszt a vágyom
Megvagyok remekül, többet ne is kérdezd
Mert nem akarom, hogy a kezem összevérezd
Nem emlékszem, de valami foszlány azt sugallja
Megint túl sokat beszéltél hozzám

Ezen kívül semmi nem érdekel már
Semmi nem érdekel már
Semmi nem érdekel már
Sem a hírnév, sem a pénz engem nem érdekel már
Engem nem érdekel már
Engem nem érdekel már

Ezen kívül semmi nem érdekel már
Semmi nem érdekel már
Semmi nem érdekel már
Sem a hírnév, sem a pénz engem nem érdekel már
Engem nem érdekel már
Engem nem érdekel már, ja

Engem nem érdekel már
Engem nem érdekel már
Nem érdekel már
Ja-ja-ja
Ja-ja-ja-ja

I don't care anymore (remix)

I don't care anymore, what I haven't done to her
I don't care about you, because I'm going to disappear anyway
Your mouths are moving, telling me what you expect from me
But I open my eyes and I see clowns
A curse on your life, poison under your tongue
I promise, and don't think I'll apologize
The body and soul suffer, but I'm not afraid, I just step
You watch from behind the window, wondering how long I'll live

Nothing else interests me besides this
Nothing interests me anymore
Nothing interests me anymore
Neither fame nor money interests me anymore
I don't care anymore
I don't care anymore

Nothing else interests me besides this
Nothing interests me anymore
Nothing interests me anymore
Neither fame nor money interests me anymore
I don't care anymore
I don't care anymore, yeah

I don't give a damn what you think
Because those who can't create, destroy
The audience is going wild
But I started in my room, alone
And my desire is just not letting go
I'm doing great, don't ask anymore
Because I don't want you to get your hands bloody
I don't remember, but a fragment suggests
You've been talking to me too much again

Nothing else interests me besides this
Nothing interests me anymore
Nothing interests me anymore
Neither fame nor money interests me anymore
I don't care anymore
I don't care anymore

Nothing else interests me besides this
Nothing interests me anymore
Nothing interests me anymore
Neither fame nor money interests me anymore
I don't care anymore
I don't care anymore, yeah

I don't care anymore
I don't care anymore
I don't care anymore
Ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya